Государственная публичная научно–техническая России и Международный библиотечный информационный и аналитический центр (МБИАЦ) рады новой встрече с Вами в составе группы специалистов, участвующих в библиотечно-информационных мероприятиях “Online Information 2006”, которые проходят в г.г. Лондон, Оксфорд, Великобритания в период с 26 ноября по 3 декабря 2006 года.

Как Вы, возможно, знаете, мы имеем многолетний опыт в организации различных международных профессиональных мероприятий: конференций, семинаров, тренингов, среди которых выделяются такие как Международная конференция “Крым”, Международная конференция “Либком”, Международная школа–семинар “Информационные ресурсы и международное сотрудничество в области информации: Восток – Запад ” (Вашингтон, США), учебные семинары в Израиле, Скандинавии, Италии и, конечно, наши поездки на ONLINE, которыми мы занимаемся с 1993 года. Мы надеемся, что и на этот раз не разочаруем Вас в Ваших ожиданиях.

Надеемся также, что помимо плодотворной работы Вам удастся также немного познакомиться с историей и культурными традициями Великобритании.

В настоящей поездке Вам предлагается принять участие в ряде международных профессиональных мероприятий в соответствии с программой, приведенной ниже.

*Примечание: далее везде в программе указано местное время. Время в Лондоне отстает от московского на 3 часа.

Hotel Ibis London Earls Court

47 Lillie Road London, England SW6 1UD United Kingdom

Tel : (+44)207/6100880

Fax : (+44)207/3814450

Помните, что в Великобритании левостороннее движение, поэтому, прежде всего, при переходе улиц в установленном месте не забудьте посмотреть сначала направо, а на встречной полосе – налево.

Медицина. Каждому туристу необходимо иметь страховой полис, с правилами которого необходимо ознакомиться и соблюдать их. Если с Вами произошел несчастный случай, а также в случае болезни Вы должны: обязательно позвонить в сервисную службу и сообщить номер своего страхового полиса и рассказать о своем страховом случае. Затем Вам нужно

обратиться к врачу. При оплате медицинских расходов Вы должны будете собрать все чеки для возмещения расходов страховой фирмы.

Деньги. Национальная валюта Великобритании – английский фунт стерлингов. Разменная монета – пенсы. 1фунт =100 пенсов. В Великобритании нет ограничений на ввоз и вывоз валюты.

Связь. Звонить из Лондона в Россию следует через код 007–далее код города и номер абонента. Чтобы позвонить на российский федеральный номер мобильной связи (например, код 916) следует набрать: 007 916 и номер абонента. Телефон полиции, пожарной службы, скорой помощи – 999 (бесплатно).

Таксофоны. Звонить можно, используя 10–пенсовые монеты, 20–пенсовые и 50–пенсовые монеты, а также 1 фунт. Однако удобнее купить в аэропорту, на почте, в киоске специальную телефонную карточку (10 пенсов минута).

Единицы измерения. 1 миля – около 1609 м; 1 (англ.) фунт – 453 г; 1 пинта – 0,57 л.

Электричество Напряжение в сети 220 Вольт, вилки с тройными зубцами – нужен адаптер.

Чаевые. Там, где в счет не входит обслуживание, принято давать чаевые в размере 10 – 15% от Вашего счета. Носильщики – 50 – 75 пенсов за чемодан, в такси – 10 – 15% стоимости проезда, в парикмахерской – 2 фунта. В театрах, кинотеатрах, в пабах и на заправочных станциях чаевые не приняты.

Магазины. Обычно открыты с 10.00 до 18.00 с понедельника по субботу, а по средам или четвергам до 19.00/20.00 и с 12.00 до 18.00 по воскресеньям. Некоторые крупные универмаги работают дольше. При покупке на сумму более 50 – 100 фунтов стерлингов (нет строго установленной суммы) Вы можете оформить талон Такс Фри (Tax Free) и вернуть около 14% стоимости покупки. Возврат денег возможен в пунктах пересечения границы, например, в аэропорту Хитроу. При оформлении возврата Вас могут попросить показать купленные товары.

Городской транспорт.

Метро: Лондон поделен на 6 транспортных зон. Центральная часть – это зона 1, обычно ее достаточно для кратковременного знакомства с городом. Выставочный зал “Олимпия”, где проводится выставка “Online Information 2006” расположен в зоне 2.

Стоимость проезда зависит от той зоны, в пределах которой Вы планируете путешествовать. Билет следует сохранять до конца поездки, контроль производится и на входе, и на выходе через турникеты. Разовый билет (Single) для зон 1–2 – 3 фунта. Билет туда–обратно (Return) – вдвое дороже.

Автобус: разовый билет стоит 1,50 фунта. 1-дневный проездной – 3,5, фунта.

Проездной (travel card) на 1 день: Действителен на любые виды транспорта, без ограничения числа поездок. Проездные подразделяются на два вида: Peak – действует с раннего утра и Off Peak – начинает действовать с 9:30. Его стоимость для зон 1–2: Peak – 6,2 фунта, Off Peak – 4,9 фунта.

Проездной (travel card) на 3 дня для зон 1–2: Peak – 15,4 фунта, Off Peak на 3 дня существует только для зон 1–6 и стоит 18,9 фунта.

Проездной (travel card) на 7 дней для зон 1–2: стоит 22,5 фунта.

Адрес: 13, Kensington Palace Gardens, London, W8 4QX, UK.
Тел. + 44 – (0)207–229 36 28, 229 26 66 (при звонке внутри Великобритании 0 набирается).

Государство на северо–западе Европы, на Британских островах. Занимает остров Великобритания (Англия, Шотландия и Уэльс) и часть острова Ирландия, а также самостоятельные административные единицы – остров Мэн и Нормандские острова. Общая площадь страны 244 тыс. кв. км, население 59,3 млн. человек. Сокращенно страну называют Соединенным Королевством, а также Великобританией или просто Британией. Соединенное Королевство – многонациональное государство. Создавалось оно постепенно: в 1543 Англия присоединила Уэльс, в 1707 – Шотландию, а в 1800 – Ирландию. После почти столетия бурных дебатов большая часть Ирландии в 1921 отделилась от Великобритании. 6 графств на севере страны остались в составе Великобритании, образовав Северную Ирландию.

Великобритания омывается Атлантическим океаном на севере и западе, Северным морем на востоке и Ирландским морем на западе, на юге отделена от материка проливами Ла–Манш и Па–Де–Кале. На западе и севере страны преобладает гористый, сильно рассеченный рельеф, на юго–востоке и в центре – возвышенные равнины и пустоши. Высшая точка – г. Бен–Невис в Шотландии (1343 м.). Общая площадь страны 244,1 тыс. кв. км.

Климат – умеренный океанический, мягкий и влажный (более влажный в Северной Ирландии, в Шотландии – более холодный и сухой). Погода в основном формируется теплым океаническим течением Гольфстрим. Самый холодный месяц – январь (от +3 С до +7 С), самый теплый – июль (от +11 C до +17 C). Годовое количество осадков 600–750 мм, большая их часть выпадает с сентября по январь в виде дождей, часты туманы. Северо–восток острова – наиболее холодная область, в то время как район Лондона, юго–восток и Уэстленд – самые теплые районы страны.

Великобритания – очень густонаселенная страна. На квадратную милю площади приходится 940 жителей, что превосходит показатели всех стран Европы, кроме Голландии. Но это также и земля невероятной красоты, которую британцы охраняют и поддерживают. Везде можно увидеть аккуратные живые изгороди, опрятные цветочные клумбы и газоны, гладкие, как бильярдные столы. Англичане любят сады, но и не пренебрегают дикой природой. Они любят бродить по полям или шлепать в резиновых сапогах по ручьям и болотам, или наблюдать за птицами. Некоторые до сих пор охотятся на лис, другие отчаянно протестуют против этого жестокого вида спорта.

Погода в Великобритании – это тема для ежедневных шуток и обсуждений. Некоторые иностранцы воображают, что эта страна постоянно окутана туманом. Но это не так, с тех пор, как жители городов перешли на новые виды топлива. Тем не менее, погода в Великобритании очень переменчивая: дождь и солнце могут сменять друг друга в считанные минуты. Но, по крайней мере, это добавляет элемент неожиданности.

Великобритания – страна, где процветает искусство. Верно, что художник, писатель или философ не ценятся английской публикой так, как они ценятся, к примеру, во Франции. Тем не менее сегодняшний Лондон стал домом для наиболее важных, новых и прогрессивных художников, дизайнеров и писателей мира. Объемы продаж книг и билетов на театральные представления и концерты невероятно велики.

Великобритания выпускает до 50 тысяч новых книг в год и еще около четверти этого числа составляют новые тиражи классических изданий. Страсть к классической музыке развилась во время Второй Мировой Войны и продолжает расти по сей день, так что даже самый маленький городок имеет свое собственное музыкальное общество, исполняющее Баха или Генделя. Лондонский театр считается одним из лучших в Европе. В провинции сотни маленьких театров привлекают большое количество зрителей.

Несмотря на постоянные перемены в обществе, британцы сохраняют множество особых традиций. В летнее время на поле у деревни можно увидеть игру в крикет в самом разгаре. Это очень медленная и статичная игра, которая может показаться скучной наблюдателю, но на самом деле она полна разнообразными хитростями и особенностями. В деревенских пабах жители часто играют в дартс, реже – в шашки или шахматы.

Британцы – замечательный народ, и их причуды, социальная “дистанция” и левостороннее движение являются неотъемлемой частью нашего мира.

История Лондона начинается с высадки римлян на Британские острова в 43 году н.э. Для того чтобы переправится на другой берег Темзы, войска под предводительством Aulus Plautius возвели мост через реку. Римское поселение на северном берегу Темзы, названное Londinium, становится центром торговли. Около 200 года город был обнесен крепостной стеной, которая почти на тысячелетие определила его размеры. После падения Римской империи Лондон пришел в упадок – население резко уменьшилось, здания разрушались.

Только в начале VII века город начинает возрождаться. Примерно в 604 году возводится первый собор Св.Павла (St. Paul's Cathedral). В IX веке Лондон, вновь процветающий центр торговли, становится добычей Викингов. До XI века городом владеют то Норманны, то Викинги, то Англичане. Средневековую историю Лондона можно начать с 1066 года, когда Вильгельм Завоеватель (William the Conqueror) был коронован королем Англии в только что построенном Вестминстерском аббатстве (Westminster Abbey). Благодаря ему Лондон становится крупнейшим и богатейшим городом королевства. В 1176 возводится первый каменный мост Лондона (London Bridge), который был единственным в городе до 1739. Ричард I предоставляет Лондону право на самоуправление в 1191 году, и на следующий год избирается первый мер города. В XIII веке перестраиваются Вестминстерское аббатство и собор св. Павла. Во время правления Елизаветы I население Лондона за 40 лет удваивается и к 1600 году достигает 200 тысяч. В 1560 году основывается Королевская биржа (Royal Exchange), в 1599 был построен театр Глобус (The Globe Theatre), в котором ставились большинство пьес Шекспира.

В XIX веке население Лондона возрастает с 1 миллиона в начале до 6 миллионов в конце века. Викторианский Лондон – самый настоящий город контрастов: растут новые дома промышленных баронов и огромные кварталы городской бедноты. В 1829 году Сер Роберт Пил (Sir Robert Peel) организует городскую полицию, и именно в его честь полицейских называют Бобби

Первую городскую железную дорогу проложили от London Bridge до Greenwich в 1836. Затем были построены вокзалы Euston (1837), Paddington (1838), Fenchurch Street (1841), Waterloo (1848) и King's Cross (1850). В 1863 году уже была открыта первая линия Лондонского метро, соединившая Paddington и Farringdon Road. Проект оказался очень удачным, и строительство метро в Лондоне стало бурно развиваться. А в 1906 году по линиям Лондонского метро пошли первые электрические поезда. Первые автобусы вышли на улицы Лондона в 1904 году. В 1830 году сносятся старые постройки у Букингемского дворца, и создается Трафальгарская площадь (Trafalgar Square), на которой через два года возводится Национальная галерея (National Gallery). В 1834 году пожар уничтожил здания Парламента и Вестминстерского дворца. На их месте построено современное здание Парламента по проекту Charles Barry и A.W. Pugin. Знаменитая башня с часами, известная как Биг Бен (Big Ben), была построена в 1859 году. Происхождение названия не известно, но на самом деле Биг Бен – это не башня и не часы, а колокол часов.

Большое количество зданий Викторианского Лондона было разрушено в результате немецких бомбежек во время второй мировой войны. Послевоенный период отмечен огромным притоком иммигрантов из разных стран бывшей британской империи (British Empire). Переселенцы из Гонконга селились в Сохо (Soho), иммигранты с Карибских островов – в Ноттинг Хилле (Notting Hill), сикхи – в Саутхоле (Southall), киприоты – в Финсбери (Finsbury). В 1946 году первый рейс совершен из нового аэропорта Хитроу (Heathrow). Первые двухэтажные красные автобусы (double–decker) вышли на лондонские улицы в 1956 году. За 10 лет с 1972 до 1982 года на берегу Темзы был построен Thames Barrier, защищающий город от разлива реки. Последним большим проектом XX века и второго тысячелетия стал Миллениум Доум (Millennium Dome), выставочный центр, открытый 1 января 2000 года.

В настоящее время ЛОНДОН, столица Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и крупнейший город на Британских островах, насчитывает более 7 млн. жителей и расположен на площади 1560 кв.км.

Большой Лондон состоит из Сити и окружающих его 32 крупных городских административных районов. Лондонский регион имеет самую высокую на Британских островах плотность населения. В самом Сити проживает не более 10 тыс. жителей (их численность ежедневно значительно возрастает за счет тех, кто приезжает на работу из пригородов), то в Большом Лондоне – более 7 млн. жителей, в Лондонской городской агломерации – ок. 11 млн., а в Юго–Восточном регионе, где доминирует Лондон, – около 17 млн.

Главная достопримечательность Лондона это река Темза, вокруг нее и возникал город. На левом берегу реки расположена цепочка королевских дворцов, окруженных роскошными парками. Кенсингтонский дворец и сады (Kensington Palace, где одно время жила принцесса Диана) плавно переходит в Гайд–парк (Hyde Park) и затем через оживленнейший перекресток Рыцарский мост (Knightsbridge, на котором расположен дом–музей адмирала Нельсона) в Зеленый парк (Green Park) и официальную королевскую резиденцию Букингемский дворец (Buckingam Palace); наконец не менее плавно мы попадаем в Сент Джеймский сад и видим дворец Сент Джеймс (Saint James Palace). Здесь же пролегает великолепная улица Молл (Mall), по которой королева в парадной карете едет из дворца в Парламент. Вокруг парков выросли дорогие жилые районы: Челси – Кенсингтон (Chelsea – Kensington), Мэйфэр (Mayfair), Белгрэвия (Belgravia).

Непосредственно у реки – Парламент (Вестминстерский дворец), Вестминстерское аббатство (основано в 11–м веке последним саксонским королем Эдуардом Исповедником), комплекс правительственных зданий, включая официозную улицу Уайтхолл и переулочек Даунинг стрит. Отсюда недалеко до Трафальгарской площади, в центре находятся комплекс Национальной галереи и знаменитая колонна адмирала Нельсона. Серию лондонских вокзалов, названия которых встречаются повсюду в литературе: Виктория, Чаринг кросс, Паддинготон, Сен Панкрас и Кингс кросс дополняют не менее знаменитые мосты через Темзу – от моста Ламбет до Лондонского моста, моста Ватерлоо и моста Тауэр бридж.

Всемирно известную улицу Пикадилли (ласково–уменьшительное, но с намеком: “маленькие грешки” в переводе с итальянского) замыкают район театров (Ковент–Гарден) и других развлечений, а также богемный квартал Сохо.

К северу от центра – район Блумсбери, в котором находятся Британский Музей (в нем же и старое здание Британской библиотеки) и Лондонский университет. Напомним, что недавно перекрытый двор Британского Музея считается такой же архитектурной достопримечательностью, как и новый купол здания Рейхстага в Берлине, созданный по проекту Нормана Фостера

Несколько слов о южном (правом) береге Темзы; там длительное время стояли многочисленные склады, промпредприятия и жилища небогатых горожан. Процветали сомнительные театрики и нехорошие дома развлечений, выхода к реке фактически не было, а зелень можно было увидеть только в саду лондонской резиденции Архиепископа Кентерберийского.

Однако последние десятилетия ситуация изменилась самым решительным образом и золушка в ходе реконструкции понемногу превращается в архитектурную принцессу. Вслед за новым зданием вокзала Ватерлоо, от которого отправляются поезда под Ла–Манш (в Европу), на этом берегу сооружены Шекспировский центр (музей и копия театра Глоб), гигантское колесо обозрения “Глаз Лондона”, новое здание Галереи Тэйт (переделано из старой ТЭЦ, проект реконструкции считается выдающимся достижением архитектуры), Концертный зал и Национальный театр. Повсюду появились свеже созданные набережные со скамейками и чудесными видами на противоположный берег и на два исторических корабля : крейсер “Белфаст”, участник Северных конвоев в Мурманск времен Второй мировой войны и бывшая королевская яхта “Британия”.

В Лондоне есть, что посмотреть, перечислим лишь самые громкие имена:

Британский музей, в котором находятся всемирно знаменитые археологические находки, коллекции рисунков, монет, медалей, регулярно проводятся специализированные выставки;

музей Виктории и Альберта, являющийся одним из интереснейших музеев прикладного искусства с богатейшими коллекциями предметов прикладного искусства практически всех стран мира, всех стилей и эпох, национальные коллекции пост–классической скульптуры, фотографии, акварели;

музей естественной истории с великолепными коллекциями животных, насекомых, рыб, специализированная выставка динозавров;

музей истории Лондона с коллекцией экспонатов от времен Римской империи до наших дней;

галерея Тейт с великолепнейшими коллекциями британской и европейской живописи конца XIX – XX столетия;

Национальная галерея с собранием западноевропейской живописи с XIII века по XX век;

Лондонская темница – немного жутковатый музей ужасов средневековья с камерами пыток;

музей мадам Тюссо – всемирно известный музей восковых фигур;

собор св. Павла (XVII – XVIII века);

Лондонский Тауэр – музейный комплекс, в котором, в частности, хранятся драгоценности Британской короны;

Вестминстерское аббатство (XI век) – место коронации всех британских монархов;

Вестминстерский дворец (здание парламента), наиболее знаменитой частью которого является часовая башня с колоколом "Биг Бен";

Букингемский дворец – королевская резиденция;

Трафальгарская площадь с колонной Нельсона, возведенной в честь победы при Трафальгаре;

большое количество парков, среди которых особенно выделяются

Гайд–Парк с "уголком ораторов",

Риджентс–Парк с великолепнейшим зоопарком,

Кью–Гаднз с оранжереей, аквариумом и "Домом бабочек", где круглый год летают тропические бабочки. Великобритания весьма богата достопримечательностями.

Британская библиотека имеет статус национальной библиотеки Соединенного Королевства и является одной из крупнейших библиотек в мире. Согласно закону об обязательном экземпляре Британская библиотека получает все виды изданий, выходящих на территории Великобритании и Ирландии.

• фонды библиотеки насчитывают свыше 150 миллионов единиц хранения, опубликованных на почти всех известных в мире языках
• около 3 миллионов изданий пополняет фонд библиотеки каждый год
• в библиотеке хранятся рукописи, карты, газеты, журналы, печатные издания и рисунки, звукозаписи и партитуры музыкальных произведений
• архив звукозаписей содержит как первые записи 19–го столетия, сделанные еще на цилиндрах (валиках), так и записи на современных носителях – на CD, DVD, и минидисках
• коллекция филателистического фонда насчитывает свыше 8 миллионов марок
• общая длина книжных полок составляет свыше 625 км, каждый год она увеличивается на 12 км
• если смотреть по пять изданий в день, понадобится около 80 тысяч лет для знакомства со всей коллекцией библиотеки
• в библиотеке 1200 читательских мест
• ежедневно библиотеку посещают около 16 тысяч читателей
• Ежегодно:
• через читальные залы проходит более 400 тысяч посетителей
• свыше 100 миллионов документов поставляются пользователям во все страны мира
• количество обращений к онлайновому каталогу превышает 6 миллионов
• Кроме того, фонды библиотеки содержат:
• материалы 300 ежедневных газет, выходящих в Великобритании
• 310 тысяч рукописей, от Джейн Остин до Джеймса Джойса,
  от Генделя до Битлз
• 49,5 миллионов патентов
• свыше 4 миллионов карт
• свыше 260 тысяч наименований журналов

Новое здание библиотеки было открыто в 1998 году в Сент–Панкрас, и является крупнейшим зданием в Великобритании, среди построенных в 20–м столетии. Глубина подземных этажей составляет 24,5 метра. Общая площадь всех помещений здания – 112 тысяч кв.м, в здании 14 этажей, 9 – надземных и 5 – подземных. На строительство здания ушло 10 миллионов кирпичей и 180 тысяч тонн бетона.

Британская библиотека, как национальная библиотека относительно молода. В 1972 г. Британским парламентом был одобрен новый документ “Белая книга Британской библиотеки” (White Paper of the British Library), согласно которому пять библиотечных учреждений – Библиотека Британского музея, Справочная библиотека по естественным наукам и изобретательству, Национальная центральная библиотека, Национальная научно–техническая библиотека–абонемент в Бостон–Спа, Служба британской национальной библиографии должны быть объединены в единый национальный орган под названием “Британская библиотека”. В апреле 1973 г. Британская библиотека была официально открыта.

Библиотека Британского музея, на базе которой была открыта Национальная библиотека, была основана одновременно с музеем в 1753 г. Основой ее фонда послужили собрания сэра Ханса Слоуна, семьи Коттонов, графов Харлеев. В 1757 г. король Георг II присоединил к библиотеке королевскую библиотеку. Вместе с ней музею было передано право получения обязательного экземпляра всех книг, выходящих в Великобритании и Ирландии. Библиотека Британского музея получила также книги и рукописи из конфискованных в период Реформации монастырских библиотек. Был собран богатый фонд из печатных книг по медицине, естественной истории, истории Англии и других европейских стран и т.д. Библиотека стала хранилищем уникальных рукописных текстов. В состав фонда вошла ценная коллекция документов. Была проделана большая работа по размещению и организации фондов. Библиотеке отвели здание Монтегю Хаус. Для посещения музея достаточно было купить входной билет, но он не давал права входа в читальный зал. Сначала на вход в библиотеку требовалось получить разрешение у совета попечителей, позже – у директора библиотеки. Библиотека Британского музея предназначалась для лиц, занимающихся научной работой. Штат библиотеки был невелик. Открытие библиотеки состоялось в 1759 г., но только с 1831 г. она стала работать ежедневно, кроме воскресных и праздничных дней.

Начало русской коллекции было положено в XVIII в. сэром Хансом Слоуном (Sir Hans Sloane), который переписывался со многими членами Российской Академии наук (в 1734 г. он был избран почетным членом Российской Академии). Систематическое собрание русских документов было начато в 1840–х гг. английским лингвистом Томасом Уоттсом (Thomas Watts) (1811–1869). В настоящее время неизвестно точное количество русских книг, в текущем русском каталоге, который охватывает поступления, начиная с 1975 года, содержится приблизительно 75 тысяч наименований изданий. Русская коллекция располагает 20 книгами 17–го столетия отпечатанными в Москве: Федоровский “Апостол” – 1564 г.; первая московская Библия – 1663 г.; Военное руководство “Учение и хитрость пехотных людей” – 1647 г.; “Кормчая книга 1649–1653” и др. Книги 18–го столетия представлены в основном церковно–славянскими изданиями, а также трудами ученых Российской академии наук. 19–й век – труды по истории и естествознанию, публикации Императорского общества любителей древней письменности, Императорских исторического, археологического, географического и вольного экономического обществ, а также журнал “Вестник Европы”; произведения выдающихся русских писателей; материалы по геральдике и генеалогии и др. Издания 20–го века составляют большую часть русской коллекции, включая революционную и эмигрантскую литературу, пропагандистскую литературу времен первой и второй мировых войн, независимые и неформальные публикации, а также “самиздат” времен Горбачева, издания времен “гласности”, правительственные публикации, статистические материалы, новые журналы, произведения молодых авторов и многое другое.

Оксфорд называют “городом романтических шпилей” и считают самым древним университетским городом Англии. Существует несколько версий о возникновении города. По одной из них, согласно мнению историка Джона Роуса, жившего в средние века, Оксфорд был городом, принадлежавшим королю Марцеллусу, и якобы был построен между 1400–1500 гг. до н.э. Вторая легенда гласит, что около 1100 г. до н.э. у берегов Британии высадились троянцы, бежавшие из сгоревшей Трои, которые и основали этого город, впрочем эта версия ни на чем не основана – возможно, некоторые средневековые английские историки просто начитались "Энеиды" Вергилия.

В отличие от мифологических троянцев римляне это место проигнорировали. Они не основали здесь города, в окрестностях будущего Оксфорда имелись только сельские виллы. В качестве порта на Темзе римляне предпочли Лондиниум, быстро оценив его выгодное стратегическое положение.

Основание города связано с еще одной легендой. В VII веке родилась саксонская принцесса и будущая святая, дочь короля Мерсии Фридесвида. Когда она подросла, ей был назначен жених по имени Алгар, тоже королевского рода. То ли Фридесвиде был противен именно жених, то ли все мужчины вообще, но барышня скрылась в лесах и основала там монастырь. Однако жених не унимался, нашел–таки принцессу и попытался взять монастырь и ее силой, но за наглость был поражен молнией и ослеп. Впрочем, бывшая невеста вымолила для него прощение – зрение к Алгару вернулось. Теперь Св.Фридесвида – небесная покровительница Оксфорда – ведь город возник вокруг монастыря. Святой Фридесвида считается и у православных.

В саксонские времена Оксфорд (Oxenfordia) стал городом, расположенным на важнейшем торговом пути между двумя крупными королевствами – Мерсией и Уэссексом. В 1002 году аббатство, основанное Св.Фридесвидой, сгорело дотла, ныне на его месте находится церковь Христа (Christ Church).

В тот год саксы вырезали множество датчан по всей стране, в Оксфорде часть датчан укрылась в аббатстве и разъяренные саксы сожгли их вместе с монастырем. Через 7 лет викинги жестоко отомстили, захватив город.

На самом деле, история Оксфорда туманна. Понятно, что название его (Oxford) в буквальном переводе означает "Бычий брод" ("Ox" – бык, "Ford" – брод), а археологические находки свидетельствуют, что люди поселились на этом месте очень давно – еще за 4000 лет до н.э.

В 1071 году нормандский рыцарь Роберт Д'Ойли построил Оксфордский замок. С этим замком связано одно романтическое приключение – одно в целой цепи событий, приведших к утверждению династии Плантагенетов.

Когда в 1087 году Вильгельм Завоеватель умер, королем стал его сын Вильгельм II, прозванный Рыжим. Король из него получился неважный и в 1100 году он погиб на охоте, раненный в голову стрелой. Смерть Вильгельма II была таинственной, но всех устроила.

После Вильгельма II трон достался его младшему брату, Генриху I, процарствовавшему 36 лет. У Генриха был любимый наследник, на которого он возлагал все надежды – сын Вильгельм. Но в возрасте 17 лет, в 1120 году, когда Вильгельм возвращался из Франции, его корабль попал в бурю, разбился и принц утонул. На плаву остались двое – корабельный повар и рыцарь. Услышав от повара, что принц утонул, рыцарь со словами: "Для Англии все потеряно!" опустил руки и пошел ко дну. Узнав о гибели сына, король больше никогда не улыбался.

У Генриха I оставалась еще дочь Матильда (Мод), которую он выдал замуж за графа Анжуйского, чтобы обезопасить и увеличить английские владения на континенте – именно ее король теперь хотел сделать наследницей. Но после смерти Генриха трон захватил Стефан – внук Вильгельма Завоевателя от его дочери Аделии.

Началась Гражданская война. Зимой 1142 года войска Мод, удерживавшие Оксфорд, были окружены превосходящими силами Стефана. Надо было бежать – но как? Тогда Мод переоделась в белые одежды и по веревке спустилась со стен замка, незамеченной проскользнув по снегу через вражеские ряды.

После многих сражений сын Мод – Генрих Плантагенет – был объявлен Стефаном наследником престола, а когда через год
(в 1154 г.) Стефан умер, он стал великим королем Генрихом II, правившим также долго, как и его дед. На гербе отца Генриха, Жоффруа Анжуйского, была изображена ветка ракитника– Planta Genesta. Эта ветка дала название целой династии.

Между прочим, Генрих II увел у французского короля Людовика VII (такого же странного, как и Эдуард Исповедник) жену – Элеонору Аквитанскую (она была старше Генриха лет на десять), родившую Генриху после развода с французским королем 4–х сыновей. Двое из них стали королями: Ричард Львиное Сердце и Иоанн Безземельный.

В конце XI начале XII веков Оксфорд становится центром религиозного обучения – здесь открываются монастырские школы. В 1138 г. город сгорел дотла, и его пришлось строить заново. Но основание университета связано с именем Генриха II: в 1167 г. он запретил английским студентам ездить на учебу в Парижский университет. К 1189 г. в Оксфорде начали возникать структуры будущего университета, а в 1231 г. его статус был оформлен юридически.

В XIII веке Оксфорд стал признанным центром математики и астрономии, по его учебникам стали учиться даже в Париже. Именно в Оксфорде римские цифры заменили на арабские. Традиционно в Оксфорде было 4 факультета: теологии, медицины, права и свободных искусств (это было очень широкое понятие – сюда входило все: от геометрии до музыки).

Жили студенты общинами, и образ их жизни не всегда вызывал сочувствие у местных жителей (и так плативших налог в пользу университета): в свободное время студенты устраивали шумные пирушки с драками и петушиные бои, играли в карты и кости. В 1209 г. часть студентов бежала от гнева аборигенов – так был основан Кембриджский университет. Тем не менее, к XIV веку в Оксфордском университете насчитывалось уже полторы тысячи студентов.

Университет состоит из колледжей, сейчас их 39, а в начале было три: Университетский, Баллиоль и Мертон – они были основаны в 1249–1264 гг. В 1348–1350 гг. эпидемия чумы унесла жизнь многих горожан, но не затронула студентов – в загородных домах, в которых располагались колледжи, они чувствовали себя в безопасности. Жителей в городе после эпидемии осталось мало, чем не замедлило воспользоваться руководство колледжей, по дешевке скупая недвижимость.

10 февраля 1354 года, в день Святой Схоластики (духовной матери монахов–бенедектинцев), несколько студентов обвинили хозяина таверны, что он подал им скверного вина, и началась драка. Колокол на церкви Св.Марии ударил в набат и на защиту кабатчика сбежался весь город – горожане три дня убивали студентов, разрушали и грабили колледжи. Этот мятеж дорого обошлось городу – даже, спустя много веков, во времена королевы Виктории на ежегодной церемонии мэр и горожане давали клятву верности декану (президенту) университета и выплачивали давно возмещенный ущерб–штраф. Университет стал хозяином города, и только в 1974 году представители университета потеряли право заседать в городском Совете. С этого же года в Оксфордский университет стали принимать и женщин.

Генрих VIII тоже не оставил Оксфорд без внимания – он запретил преподавать в колледжах католическое богословие, вместо этого король приказал преподавать гражданское право, древнегреческий и даже иврит.

При его дочери–католичке Мэри Кровавой в Оксфорде сожгли 2–х англиканских епископов и одного архиепископа, зато при другой дочери– Елизавете I, заставляли студентов приносить присягу на веру в англиканскую церковь.

Во время Гражданской войны университет поддерживал короля: в 1642–1646 гг. Чарльз I обосновался в колледже Христа, а его жена Генриетта со своим двором жила в Мертоне. Это совершенно не понравилось Кромвелю и после победы он провел "чистку" профессорско–преподавательского состава.

Оксфорд – небольшой город, население составляет 120 тысяч жителей, из них примерно 16 тысяч студенты. В городе всего две основные улицы, идущие параллельно друг другу: High Street и Broad Street. На Merton Street находится одноименный колледж, основанный Уолтером Мертоном, являвшимся лордом–канцлером Англии и одновременно епископом Рочестерским, в 1264 г. Это один из самых маленьких и одновременно один из самых древних колледжей Оксфорда. Концепция Мертона, считавшего, что колледж должен по сути и по форме напоминать монастырь, понравилась: по образцу Мертонского колледжа начали строить и все другие. Это давний обычай: поскольку колледжи были основаны монахами, своей закрытой территорией они очень напоминают монастыри – студенты вместе учатся и живут. В 23.00 ворота колледжа закрываются и опоздавшим с давних пор приходилось платить привратнику, чтобы попасть на территорию. Для того чтобы привратник их услышал, на воротах была прикреплена знаменитая ручка в виде кошачьей головы со скобой, которой надо было колотить по двери.

В 1354 г., когда начался погром, ручка исчезла вместе с выломанной дверью. Студенты очень переживали – ручка стала символом колледжа – и после тщательных поисков, найдя ручку–кошку в одном крестьянском дворе, предложили хозяину ее выкупить. Тот продал, но только вместе с дверью. Цена видно вышла немалой – ручку на дверь не вернули, а повесили на стену в общем зале.

Оксфордский университет, первоначально предназначенный для обучения духовенства, постепенно становился модным и среди аристократии. Его знаменитых выпускников даже трудно перечислить: 9 из 16–ти премьер–министров Великобритании, начиная
с 1914 г., окончили Оксфорд.

В Оксфорде впервые родилась оригинальная система преподавания – tutorial, то есть индивидуальные занятия с преподавателем. Обязательные занятия занимают всего 2–3 часа в неделю, правда есть много лекций, но они факультативны. А вот tutorial, во время которых студент читает преподавателю свое сочинение, выслушивает его критику и оспаривает ее – основа основ оксфордского образования.

Образование в университете платное, но можно попробовать получить грант от какой–нибудь благотворительной организации. В любом случае, непременное условие – превосходное знание английского языка. Не так давно произошла история, ставшая анекдотом. В одном из колледжей некий студент, явно "плывя" на многочасовом экзамене, потребовал себе пива с ветчиной, согласно положению Устава колледжа Бог знает какого века, никем не отмененного. Скандал кое-как погасили сандвичами с кока–колой, но на следующий день студента все равно отчислили: "За явку на экзамен без меча" – это так же не отмененное правило содержалось все в том же Уставе.

Недалеко от Мертоновского колледжа находится колледж Христа, где преподавал математику Чарльз Доджсон (Льюис Кэрролл), а английский язык – Джон Толкиен. Между прочим, большой обеденный зал колледжа – это зал школы Хоггардс из фильмов о Гарри Поттере, а в качестве Хоггардского госпиталя снимали зал школы Дивинити. Многие сцены из этих фильмов снимали в Оксфорде, который опять обставил Кембридж – своего основного конкурента. Недалеко от колледжа есть магазин, описанный Кэрроллом в "Алисе в стране чудес" как магазин Старой Овцы, там торгуют сувенирами. Есть в Оксфорде и свой Мост Вздохов.

Внешний вид Оксфорда сформировался в XVII веке, к формированию облика Оксфорда приложил руку сэр Кристофер Рен. Вообще–то Кристофер Рен должен был наследовать место настоятеля королевского собора Виндзора, но казнь Чарльза I заставила Рена стать ученым: он преподавал в Оксфорде астрономию. Чарльз II резонно решил, что человек, сведущий в астрономии и строящий модели Солнечной системы, уж как–нибудь разберется и в строительстве. Так Рен стал Смотрителем Королевских Работ, а позднее и великим архитектором, не имея при этом ни малейшего строительного образования.

В первой же своей постройке в Оксфорде – Шелдонском театре, Рэн порвал с университетскими готическими традициями. Он построил театр (вернее, аудиторию) в античном духе, взяв за образец театр Марцелла в Риме, который видел только на гравюрах (он никогда не был в Италии). Через 14 лет, в 1681 г., Рен, будучи уже главным королевским зодчим и имея огромный опыт по восстановлению Лондона после пожара, вернулся в Оксфорд. Там он получил заказ на возведение Tom Tower – башни над воротами во двор колледжа Христа. А вот ее Рэн возвел в готическом стиле – возможно, замучила ностальгия.

Другое знаменитое оксфордское здание, Рэдклиффская библиотека, связана с именем знаменитого врача Джона Рэдклиффа, который после смерти завещал огромную по тем временам сумму в 40 тысяч фунтов на строительство библиотеки в Оксфорде. Душеприказчики врача целых 23 года выбирали кому поручить строительство, и, наконец, решили пригласить шотландца Джеймса Гиббса, того самого архитектора, который построил церковь “Св.Мартина в Полях” в Лондоне. Гиббс строил библиотеку 11 лет и у него получилось внушительное здание – библиотека и мавзолей одновременно, исполненное в стиле римского барокко XVII века.

В Оксфорде есть знаменитый Эшмолеанский музей, коллекция которого также известна, как коллекции Британского музея и Национальной галереи. Это самый старый публичный музей в Англии: там можно увидеть произведения Леонардо да Винчи, Рафаэля, Микеланджело, Рембрандта и Констебля, а также образцы ассирийского, древнегреческого и древнеримского искусства. Есть в Оксфорде и Ботанический сад, основанный в 1621 г.

В апреле 1698 г. Оксфорд посетил Петр Великий. Сохранились документы о его посещении. Петр прибыл в Оксфорд 8 апреля в 10 часов вечера и сразу же остановился в пабе "Золотой Крест", где за ужином употребил 2 бутылки бренди и 4–белого сухого вина (один или в компании – неизвестно). Наутро он посетил библиотеки, Совет университета, Театр и Эшмолеанский музей. Когда он гигантскими шагами двинулся к часовне колледжа Св.Троицы, горожане и студенты горохом высыпали на улицу поглазеть на великана. Петр смутился и быстро покинул город.

Так что, вопреки распространенному мнению, Петр Великий не получил степень Почетного доктора Оксфордского университета – просто не успел. Кстати, как оказалось, в 1971 г. курсы английского языка в Оксфорде закончил Усама бен Ладен.

В средние века в Оксфордском университете преподавали Р. Бэкон, Иоанн Дунс Скотт, Дж. Уиклиф, в эпоху Возрождения – Эразм Роттердамский, Т. Мор, в XVII в. – Дж. Локк, А. Смит, Р. Бойль, с 1703г. профессором университета был Э. Галлей. Исторически сложившаяся репутация Оксфордского университета как особо привилегированного аристократического учебного заведения, строго дифференцированный классовый характер отбора студентов, обеспечивают выпускникам преимущества в продвижении по службе вплоть до высших государственных постов (Университет окончили 22 премьер-министра Великобритании).

Оксфордский университет – самоуправляющаяся корпорация, административно подчиняется только парламенту. В финансовом отношении Оксфордский университет почти целиком зависит от государственных и частных пожертвований, которые составляют свыше ²/₃ его бюджета. Плата за обучение – одна из самых высоких в мире. В составе Оксфордского университета 39 колледжей (29 мужских, 5 женских и 5 смешанных), в том числе 6 частных закрытого типа для подготовки служителей культа; факультеты богословия, права, медицинской, классической литературы, новой и новейшей истории, английского языка и литературы, средневековых и современных европейских языков и литератур, востоковедения, физических наук, математики, биологических и с.–х. наук, психологии, социальных наук, антропологии и географии, искусствоведения,
музыки; 22 кафедры, ряд специализированных научно-исследовательских институтов и лабораторий, в том числе институты математики, медицинских исследований, востоковедения, педагогики, экспериментальной психологии, исследований по экономике, сельского хозяйства и др., лаборатории неорганической химии, физической химии, химической кристаллографии, им. Д. Перринса, физическая Кларендонская, вычислительный центр, Школа рисования и изящных искусств им. Дж. Рескина (Раскина), несколько музеев; в крупнейшей университетской библиотеке Бодлэйн (основана в 1602) 6,5 млн. томов. Среди преподавателей около 20 членов Лондонского королевского общества, в их числе лауреат Нобелевской премии Д. Кроуфут–Ходжкин. Успехи оксфордской химической школы связаны с именами лауреатов Нобелевской премии Ф. Содди, С. Хиншелвуда, Р. Робинсона. В разное время оксфордский диплом получили Роджер Бекон, Оскар Уальд, Джон Донн, сэр Кристофер Врен, Самуэль Джонсон, Гарольд Макмиллан, Грэхем Грин, Джонатан Свифт, Адам Смит, Перси Шелли, Льюис Кэрролл, Д.Р.Р. Толкиен.

Современный Оксфорд в цифрах. В настоящее время Университет включает в свой состав 39 колледжей, шесть из которых сохранили религиозный характер. Колледжи самостоятельно занимаются отбором и приемом абитуриентов, организацией учебного процесса, размещения, питания, спортивных занятий и досуга студентов. Университет, со своей стороны, предоставляет библиотеки и лаборатории, утверждает учебные планы, принимает экзамены и присуждает ученые степени. Штат сотрудников университета превышает 16 тыс. человек. Среди преподавателей – 70 членов Королевского научного общества (Royal Society) и около 100 членов Британской академии (British Academy). По традиции учеба предполагает тесный контакт академических наставников (“тьюторов”) со студентами.

Более 5,5 тыс. студентов обучаются на последипломных программах. Из них 3 тысячи изучают искусства и гуманитарные науки.

Количество иностранных студентов превышает 4 тысячи. Они представляют 130 национальностей.

Учебный год разбит на короткие 8–недельные периоды. Поэтому интенсивность занятий очень велика.

Оксфорд ведет масштабные научные исследования. Их совокупный бюджет превышает 200 млн. фунтов стерлингов. Оно проводятся на базе многочисленных научных центров. В частности, не так давно открыт Центр изучения проблем беженцев (Refugee Studies Centre), где изучают различные аспекты вынужденной миграции. Открылся также Институт по исследованиям Интернета – первый в мире междисциплинарный центр по изучению влияния, которое Сеть оказывает на общество.

Поступить в этот университет довольно сложно. Обычно в него поступают, имея высшие оценки (AAA) на британских школьных экзаменах A-level. Преобладают выпускники частных школ. Только около 9% студентов – выходцы из рабочего класса.

Стоимость года обучения составляет 7,8–10,4 тыс. фунтов стерлингов в зависимости от выбранной специальности. На медицинском факультете она доходит до 19,1 тыс. фунтов стерлингов. Вступительные взносы колледжей, которые нужно внести отдельно, составляют 3–4 тыс. фунтов стерлингов.

Расходы на проживание и питание оцениваются в 8,5 тыс. фунтов стерлингов за год.

Возможно получение ряда стипендий, в основном, для обучения на магистерских программах и в аспирантуре. Например, Hill Foundation Scholarship предназначена исключительно для граждан России, стремящихся получить вторую бакалаврскую или магистерскую степени. Однако и студенты бакалаврских программ из России могут побороться за Dulverton Scholarship (покрывает частично или полностью стоимость обучения).

Всего в состав Оксфордского университета входит более 100 библиотек с общим фондом более 11 млн единиц хранения. По значимости, уровню обслуживания и фондам она уступает только Британской библиотеке. Официально годом основания библиотеки Оксфордского университета считается 1602 г. Наряду с главными научными библиотеками университета, свои библиотеки имеют факультеты, колледжи и научные институты. Библиотека Бодлейн одна из старейших библиотек в Европе. Ее территория в Оксфорде довольно обширна, она состоит из нескольких корпусов готического и романского стиля, образуя отдельный библиотечный городок. Фонды этой библиотеки насчитывают свыше 6,5 млн единиц хранения , штат составляет 400 сотрудников. Расположенная в зданиях XVII века, она является главной исследовательской библиотекой Оксфордского университета. Она также является библиотекой – депозитарием. Её коллекциями пользуются учёные со всего мира. Библиотека названа в честь Сэра Томаса Бодлейна. Центральные здания включают библиотеку герцога Хамфрей, Камеру Рэдклифф, первую в Британии круглую библиотеку и здание Кларендон.

Библиотека состоит из Центральной библиотеки Бодлейн (Central Bodleian Library) и восьми подведомственных библиотек, которые расположены в отдельных местах Оксфорда: Японская библиотека Бодлейн, Правовая библиотека Бодлейн, библиотека Хука, библиотека Института Индии, библиотека Института стран Востока, библиотека Философии, научная библиотека Рэдклифф и библиотека Родс Хаус.

Научная библиотека Рэдклифф является справочной, в ней книги на дом не выдаются. Она служит научным отделом Центральной библиотеки Бодлейна.

Библиотека Саклер – одна из главных исследовательских библиотек Оксфордского университета, специализирующихся в археологии, истории искусств, древней истории и литературы. Она была открыта 24 сентября 2001 г., объединив коллекции библиотеки Эшмолиэн (Ashmolean Library), библиотеки древней истории и литературы с выдачей книг на дом (абонемент) для студентов и аспирантов университета, библиотеки восточного искусства и библиотеки истории искусства.

Центральная библиотека размещена в трех зданиях: Старая библиотека, Новая библиотека и Камера Рэдклифф.

В здании Старой библиотеки находится зал, в котором происходит заседание Учёного совета, защита и присвоение учёных степеней.

Около 6,5 миллиона книг хранится в фондах библиотеки. Это произошло благодаря дипломату Сэру Томасу Бодлейн, который устроил так, что копия каждой книги изданной в Великобритании поставлялась в библиотеку Бодлейн по соглашению 1610 с главной Канцелярией. Такое положение вещей сохранилось до наших дней. По–прежнему сохраняется строгий запрет на вынос книг за пределы библиотеки. Даже Король Чарлз I и Оливер Кромвель в свое время получили отказы на попытку сделать для них исключение.

В библиотеке Рэдклифф лишь малая часть коллекции доступна на полках в открытом виде в читальных залах. Основная часть находится в помещениях закрытого типа. Большинство печатных материалов и слайды таковых с датой издания позже 1920 года опубликовано в электронном каталоге OLIS (Oxford Library System). Для более ранних изданий имеется отдельный каталог. Система каталога OLIS включает в себя не только содержимое этой библиотеки, но и других библиотек Оксфорда. Компьютерные терминалы с доступом к этому каталогу расположены во всех читальных залах библиотеки Бодлейн. Существуют также отдельные каталоги для специальных категорий материалов таких, как манускрипты, диссертации, карты и книги на Восточных языках.

На территории Уэльса находятся три Национальных парка–заповедника Великобритании – Национальный парк Сноудонии, где самая высокая гора в Англии и Уэльсе, Национальный парк Брекон Биконз с его потрясающей красоты горными хребтами и вересковыми полями, третьим Национальным парком-заповедником является не участок земли, а прибрежные воды вокруг красивого полуострова Пемброкшир.

Побережье Уэльса славится захватывающими пейзажами: почти безлюдными пляжами, часто окаймленными неприступными скалами, скрывающими пещеры, используемые иногда контрабандистами, или служащими домом для целых колоний морских птиц. Рыбацкие деревушки теснятся вокруг бухт, они считаются излюбленным местом отдыха для англичан, выезжающих к морю. До островов с монастырями и птичьими заповедниками можно добраться на лодке.

Национальный парк Брекон Биконз имеет протяженность всего 24 км с севера на юг и 45 км с запада на восток, но, тем не менее, на его территории расположены четыре горных хребта. Большинство посетителей – пешие туристы, идущие по тропе Оффас Дайк, которая проходит вдоль восточной границы, или по пути Тафф, держа путь к югу Брекона. Основными центрами являются исторический торговый город Брекон, самозваный “вход в Уэльс” – город Абергавенни, и эксцентричный Хей–он–Уай. Тропа Оффас пролегает через Черные Горы, которые могут похвастаться самым красивым ландшафтом и достопримечательностями, например, руинами монастыря Лантони, рекой Хонду, красивой церковью в Патришоу и самым высоким пиком Вон Фах. Самым высоким среди холмов Брекон Биконз является Пен-и-Фан.

Кардифф – административный центр графств Саут–Гламорган и Мид–Гламорган. Кардифф был объявлен столицей Уэльса в 1955 году и стал самым молодым столичным городом Европы. Расположенный на Бристольском канале, Кардифф гордится наследием одного из великих морских портов мира. Сегодня Кардифф восхитительный город, с ароматом старины и современности, где прекрасная викторианская и эдвардианская архитектура дополняется инновационными веяниями.

Город ведет свою историю с римских времен (75 г. н.э.), и название Кардиффа произошло от имени римского генерала Аулюса Дидиуса – Caer Didi, что означает “форт Дидиуса”. В XIII веке поселению был присвоен статус города, но он еще долгое время оставался незначительным ярмарочным центром и небольшим портом. Как и во многих английских городах, наибольшее развитие и благополучие Кардиффа началось с индустриальной революции, и многим в своем процветании город обязан местной семье Бьют. Джон, Лорд Кричтон – Стюарт из Шотландии приехал сюда, чтобы жениться на местной наследнице Шарлоте Виндзор, и приобрел высокий статус и право на добычу минералов. Бьюты владели большими площадями земли в Уэльсе, которые были весьма доходны благодаря богатым месторождениям каменного угля. В 1839 г. их внук принял на себя риск в создании первой верфи Кардиффа, и все железо и каменный

В наше время Кардифф стал важным университетским городом и родиной новой Уэльской Ассамблеи, и вошел в новое тысячелетие на оптимистической ноте. В новый век Кардифф вступил с программой восстановления Кардифф Бэй. Через реку Тафф и Эли была построена плотина, создав озеро и обеспечив причал для 200 яхт. Мермейд Куай (Mermaid Quay)– комплекс магазинов, ресторанов и баров, спроектированный для того, чтобы привнести фестивальную атмосферу портовому району. Уэльская ассамблея располагается в новом здании XXI века – это специально построенный художественный центр с 1900 местной аудиторией и ресторанами, ставший новым домом для Уэльской Национальной оперы. Стадион Миллениум находится в центре города. Открытый в 1999 г. стадион стал одним из самых грандиозных проектов имевших место в Великобритании, в нем 72000 мест и втягиваемая крыша.

Но кроме современных построек в Кардиффе можно открыть для себя и старинные здания. Церковь Иоанна Крестителя стоит рядом с собором Ландафа. Построенная в норманнские времена, церковь разрушалась и восстанавливалась несколько раз. Сегодняшние посетители могут увидеть смесь различных эпох и стилей. В ней хранятся мощи Святого Дэвида, покровителя Уэльса. Кардиффский замок построен на основе римского форта. Сейчас это неоготический викторианский особняк, созданный третьим Маркизом Бьютом. Каждая комната в замке отделана в своем стиле, богато декорирована резными позолоченными и расписными стеклами. Замок Коха на севере Кардиффа – другое творение Маркиза Бьюта. Это сказочный замок с круглыми башнями построен в средневековом стиле. Интерьер украшен в стиле эклектической смеси вкусов.

К достопримечательностям Кардифа также можно отнести Парк Катэй, где вы найдете много архитектурных жемчужин, Национальный музей Уэльса, Национальную галерею, Национальную оперу, театр Шермана.

Володина Т.Л., заведующая отделом ГПНТБ России

Гармашова Н.П., заведующая отделом ГПНТБ России

1. Научно–образовательный профессиональный тур “Америка– Канада 2007” – “Библиотечное дело, информационные системы и образование в США и Канаде”, Международный семинар “Электронные ресурсы и международный обмен: Восток–Запад”, Вашингтон – Нью–Йорк – Торонто, 19–29 марта 2007 г.
2. “Библиотечное дело и система образования во Франции”, Париж, Орлеан, Лимож, Марсель, Ницца, Франция; апрель – май 2007 г.
3. 14–я Международная Конференция “КРЫМ–2007” “Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса”, Судак, Автономная Республика Крым, Украина, 9–17 июня 2007 г.
4. 73–я сессия и Генеральная Конференция ИФЛА, Дурбан, Южная Африка, 19–23 августа 2007 г.
5. Научно–образовательный профессиональный тур “Библиотеки и музеи Италии”, Милан, Генуя, Флоренция, Сиена, Рим, Италия, 3–я декада октября 2007 г.
6. 11–я Международная Конференция “Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек” “LIBCOM–2007”, Московская область, 12–16 ноября 2007 г.
7. 31–я ежегодная Международная Конференция и Выставка “Online Information 2007”, Лондон, Великобритания, декабрь 2007 г.

Кроме того, приглашаем принять участие в постоянно действующих семинарах–школах по системе ИРБИС.

По телефонам: 623–41–24, 692–55–81

URL: http://www.gpntb.ru