Реалии практической оцифровки, отчет о мероприятии

"Реалии практической оцифровки", отчет о мероприятии

В рамках Девятнадцатой Международной Конференции "Крым 2012" состоялась специальная программа по проблемам качества оцифровки «Реалии практической оцифровки», включающая проблемный семинар «Создание качественного цифрового документа – проблемы и решения», мастер-класс «Методика и средства контроля качества цифровых копий бумажных документов» и круглый стол «Нормативное регулирование процессов оцифровки». Эта программа явилась продолжением проведенных ранее мероприятий (в том числе на Конференции «Крым-2011» и специальном семинаре в ГПНТБ России), направленных на решение злободневной проблемы - разработки единых критериев качества оцифровки. Проблема актуальна и важна, так как происходит быстрый рост отсканированных массивов, которые создают библиотеки, архивы, музеи, учебные заведения и другие организации. В рамках программы «Реалии практической оцифровки» были представлены результаты двухлетнего сотрудничества ЗАО «ДиМи-Центр» (г. Москва), Научно-исследовательского института репрографии (г. Тула), ГПНТБ России (г. Москва), РГБ (г. Москва).

Председатели:

Евстигнеева Г.А., заместитель генерального директора по библиотечно-информационным ресурсам Государственной публичной научно-технической библиотеки России
Тимиргалиев С.М., генеральный директор компании «ДиМи-Центр», Москва
Евсеев Е.Е., директор Научно-исследовательского института репрографии, Тула

Генеральный директор ЗАО «ДиМи-Центр» С.М. Тимиргалиев, открывая семинар, рассказал об инициативах, направленных на решение проблем качества оцифровки в рамках развивающегося проекта, обозначил задачи, стоящие перед его участниками.

О важности выработки единых критериев качества цифровых документов и об инициативах Научно-исследовательского института репрографии (г. Тула) по разработке стандарта, определяющего параметры объективной оценки качества и аутентичности получаемых цифровых копий, говорил зам. директора Института С.Н. Клещарь.

Многоаспектность проблем оцифровки с точки зрения пользователя наглядно представлена в докладе специалиста МГУ Ю.Ю. Юмашевой. Развитие этой темы прозвучало в докладе начальника отдела формирования и обработки информационных ресурсов Президентской библиотеки имени Б.Н. Ельцина Е.Б. Грузновой, где были затронуты многие проблемы, связанные со сканированием документов.

Зам. генерального директора ЗАО «ДиМи-Центр» Н.И. Черновалова обратила внимание на тот факт, что важным фактором качества оцифровки является правильность выбора сканирующего оборудования. В докладе сканирующее оборудование систематизировано по целевому назначению, функциональному составу, техническим характеристикам, производительности и степени автоматизации процесса, дана классификация современного профессионального сканирующего оборудования. Сделан обзор дополнительного оборудования для обеспечения необходимых технических условий оцифровки, удобства работы с оригиналом разной степени сложности и физического состояния, условий бережного обращения с ценными экземплярами.

О разработке «Методики определения технического соответствия оборудования для сканирования и контроля качества цифровой копии», рассказал Ю.И. Заславский, директор Центра сканирования ГПНТБ России. Докладчик обратил внимание на то, что для внедрения Методики в практику сканирования печатных документов в ГПНТБ России организованы обучающие семинары по ее использованию.

В ходе мастер-класса «Методика и средства контроля качества цифровых копий бумажных документов» прошла презентация Методики и демонстрация использования средств контроля и оценки качества цифровых копий бумажных документов в процессе сканирования.

Завершил программу Круглый стол «Нормативное регулирование процессов оцифровки», где были даны рекомендации к использованию методики «Оценка качества цифровых копий документов, полученных их сканированием» как основополагающего документа для разработки нормативов по контролю качества сканирования бумажных документов. Была предложена к обсуждению первая редакция ГОСТ «ЕР СФД. Электронные копии бумажных документов. Показатели качества и методы контроля». В ходе дискуссии определены дальнейшие практические шаги по разработке нормативных документов о контроле качества цифровых документов.

Презентации докладов:
Выбор сканирующих систем целевой подход
Комплексный подход к качественной оцифровке фондов
Обеспечение сохранности документов в процессе сканирования библиотечного фонда ГПНТБ России
Основные положения ГОСТ ЕР СФД Электронные копии бумажных документов. Показатели качества и методы контроля
Принцип необходимого и достаточного в оцифровке культурного наследия
Схема обучающих семинаров на базе ГПНТБ России
Электронные копии объектов культурного наследия точка зрения пользователя