Библиотеки и федеральная программа “Культура России (2001—2005)”:
политика Министерства культуры Российской Федерации
Кузьмин Е.И.
Министерство культуры Российской Федерации, Москва, Россия
Evgeny I. Kuzmin
Ministry of Culture of the Russian Federation, Moscow, Russia
Є.І. Кузьмін
Міністерство культури Російської Федерації, Москва, Росія
В настоящем сборнике трудов конференции опубликован раздел пленарного доклада Е.И. Кузьмина, посвященный анализу состояния и развития новых информационных технологий в библиотеках России. Полный текст пленарного доклада будет озвучен автором во время его выступления и будет опубликован ориентировочно в
III–IV кв. 2001 г.The chapter of E. Kuzmin’s plenary paper analyzing new information technologies in Russian libraries state of the art and development is published in the Proceedings. The full text of the plenary paper will be presented by the author orally and published tentatively in III-IV quarter, 2001.
У даному збірнику праць конференції опубліковано розділ пленарної доповіді Є.І. Кузьміна, присвячений аналізу стану і розвитку нових інформаційних технологій у бібліотеках Росії. Повний текст пленарної доповіді буде озвучено автором під час його виступу і опубліковано орієнтовно в III-IV кв. 2001 р.
Последнее десятилетие ушедшего века ознаменовалось массовой компьютеризацией российских библиотек, которая создала фундамент для перехода на принципиально новые формы библиотечной работы, основанные на использовании корпоративных технологий для формирования, обработки и использования библиотечных фондов.
Первым проектом реальной интеграции информационных ресурсов российских библиотек стал пилотный проект сетевого объединения по коммутируемым телефонным каналам шести библиотек Москвы — ГПИБ, ГПНТБ, ГЦНМБ, БЕН, НБ МГУ и ЦНСХБ. Проект был успешно реализован в 1994-1995 годах и благодаря ему был приобретен первый опыт добровольного сетевого взаимодействия. Вслед за ним начали формироваться другие проекты, направленные на организацию подключения российских библиотек к Интернет, создание коммуникативного формата библиографических записей, организацию российского центра корпоративной каталогизации, отразивший мечту иметь в стране что-то наподобие
OCLC. Все это в итоге привело к разработке осенью 1996 года специальной комплексной программы “Создание общероссийской информационно-библиотечной компьютерной сети” — ЛИБНЕТ. Эта программа объединила почти все реализовавшиеся тогда проекты и была существенно дополнена новыми.В ходе разработки программы был проанализирован весь накопленный к тому времени опыт автоматизации российских библиотек в сопоставлении с общемировыми тенденциями, выявлена и структурирована проблемная ситуация, сформулированы цели. В результате программа “ЛИБНЕТ” отразила все основные задачи, которые необходимо решить российскому библиотечному сообществу для того, чтобы перейти к новым высокотехнологичным и более эффективным методам работы. Однако тогда же стало понятно и другое: столь масштабная амбициозная программа в условиях финансового кризиса не сможет быть реализована по всем направлениям одновременно и с одинаковой интенсивностью. Поэтому на начальном этапе (1997-1999) в качестве приоритетных были выбраны такие проекты, которые в первую очередь создавали предпосылки для начала сетевого взаимодействия библиотек, корпоративного создания и взаимоиспользования их информационных ресурсов.
Разработка идеологии программы шла параллельно с ее продвижением по горизонтали и по вертикали: во властные структуры федерального, регионального и даже муниципального уровня, в смежные сферы и отрасли (информационную, телекоммуникационную, книгоиздательскую, книготорговую, научную, образовательную) и, самое главное, в самой профессиональной среде. Именно благодаря этому удалось существенно повысить общий уровень понимания задач библиотечной автоматизации и решаемых при этом социальных задач. Стержнем формирования новой профессиональной идеологии и объединения профессионального библиотечного сообщества стали идеи сетевого взаимодействия.
В условиях недостаточного финансирования со стороны Минкультуры России для реализации программы были привлечены средства других федеральных министерств, ЮНЕСКО, Фонда Сороса, бюджетов субъектов федерации, частных компаний.
Программа дала импульс и оказала значительное воздействие на формирование политики автоматизации библиотек в субъектах Российской Федерации. Некоторые представления о достигнутом в плане освоения новых информационных технологий в крупных библиотеках могут дать следующие цифры и факты:
Автоматизированные библиотечно-информационные технологии используются почти в 3 тыс. научных и публичных библиотек, из которых 1500 — муниципального уровня. С каждым годом их число увеличивается. Почти во всех центральных универсальных научных библиотеках субъектов РФ локальные компьютерные сети объединяют, как правило, от 60 до 90 компьютеров, а в некоторых библиотеках — более 150.
На 1января 2001 года в библиотеках системы Минкультуры России имеется 8408 компьютеров. Из них — 1622 находятся в федеральных библиотеках и 2886 — в центральных региональных научных библиотеках.
Не только в федеральных и региональных, но и в районных библиотеках отечественные и зарубежные БД на
CD-ROM стали обычным явлением.Сотни библиотек подключены к Интернет в качестве пользователей, во множестве библиотек созданы Интернет-классы. Однако собственные сайты имеют не более 200 библиотек, и лишь 50 библиотек представили в Интернет свои электронные каталоги и другие информационно ресурсы.
В библиотеках активно развиваются службы электронной доставки документов. В ряде крупных федеральных библиотек (РНБ, РГБ, ВГБИЛ), а также ряде центральных региональных библиотек сравнительно быстрыми темпами ведется ретроконверсия карточных каталогов. Некоторые муниципальные библиотеки эти работы уже завершили. В ряде регионов развернуты работы по созданию региональных библиотечных компьютерных сетей
.С 1998 г. реализуется большая программа создания центров правовой информации в публичных библиотеках. К началу года открыто более 200 таких центров, где все законодательство России представлено в электронном виде.
В крупнейших библиотеках положение дел выглядит следующим образом.
Российская Государственная Библиотека Высокопроизводительная компьютерная сеть библиотеки построена в 2000 г. на основе оптоволоконного
backbone, включает мощный центральный компьютер, 550 рабочих станций, три оптоволоконных канала в Интернет.Машиночитаемая каталогизация всех новых поступлений российских и зарубежных книг с 1998 г. организована так, что время обработки одного издания не превышает 5 дней с момента поступления в библиотеку. Объем ЭК составляет около 1 млн. записей (книги и диссертации), реферативно-библиографическая БД по проблемам культуры и искусства — 160 тыс. записей. Все эти ресурсы размещены на сервере РГБ
(http://www.rsl.ru). Там же в открытом доступе находится 1000 полных текстов документов.С 1999 года ведется целенаправленная работа по созданию электронной библиотеки, масштабная ретроконверсия карточных каталогов — отсканированы генеральный систематический каталог до 1962 г. (4,2 миллиона карточек) и сводный каталог русской книги 19 века (550 тыс. карточек).
Для доступа пользователей к ресурсам библиотеки и Интернет в 1999 году организованы два класса на 90 рабочих мест.
Российская национальная библиотека В двух зданиях библиотеки построены современные локальные компьютерные сети на 550 рабочих станций, объединённые оптоволоконным каналом связи с общим выходом в Интернет (всего в библиотеке — около 600 компьютеров).
Машиночитаемая каталогизация всех новых поступлений российских и зарубежных книг организована так, что вместе с библиографической записью формируются 3 авторитетных файла (коллективный автор, индивидуальный автор и список предметных рубрик) и время каталогизации одного издания не превышает 14 дней. Объем электронного каталога (вместе с авторитетными файлами) составляет более 2 млн. записей.
С 1999 г. ведутся целенаправленные работы по созданию электронной библиотеки, масштабная ретроконверсия карточных каталогов — отсканирован генеральный алфавитный каталог (8,5 миллионов карточек) и к нему организован доступ читателей. Ведутся работы по оцифровке листовых материалов и патефонных пластинок.
Часть информационных ресурсов размещена на сервере РНБ
(http://www.nlr.ru), однако полностью ресурсы доступны только в читальных залах библиотеки, где организованы два класса доступа к ресурсам библиотеки и Интернет на 30 рабочих мест.ГПНТБ России Компьютерный парк ГПНТБ России насчитывает 330 компьютеров. Локальная вычислительная сеть библиотеки построена на витой паре и оптоволоконном кабеле и включает более 250 рабочих станций с двумя выходами в Интернет через оптоволоконные каналы.
Машиночитаемая каталогизация всех новых поступлений российских и зарубежных изданий организована так, что время обработки одного издания не превышает 5 дней с момента поступления в библиотеку. В электронном каталоге (ЭК) отражены издания по поступлениям с 1990 г.. Объем ЭК составляет около 300 тыс. записей, объем Российского Сводного каталога по научно-технической литературе насчитывает 530 тыс. записей. БД по малотиражной (серой) литературе насчитывает 37 тыс. записей и др.. Все эти ресурсы размещены на сервере ГПНТБ России (
http://www.gpntb.ru). В открытом доступе также предоставляются полнотекстовые БД.Для доступа пользователей к ресурсам библиотеки и Интернет организовано более 80 рабочих мест.
Библиотека ИНИОН С 1979 г. ведет в автоматизированном режиме обработку поступающей в фонды литературы. Формирует библиографические БД по социальным и гуманитарным наукам (свыше 2,5 млн. записей), которые доступны на компакт-дисках и в Интернет (
http://www.inion.ru). Поддерживаются справочно-нормативные БД и тезаурусы по общественным наукам. Ежегодное пополнение БД более 100 тысяч записей. Обладает небольшим парком вычислительной техники — несколько мини-ЭВМ Hewlett-Packard, на которых осуществляется ввод данных, подготовка печатных указателей литературы, каталожных карточек и ведение БД, и около 100 компьютеров и 4 сервера. Подключена к сети Интернет по выделенному оптоволоконному каналу со скоростью 2 Мбит/с.ГЦНМБ Компьютерная сеть библиотеки включает мощный центральный компьютер , 75 рабочих станций, имеет оптоволоконное подключение к Интернет, класс Интернет — 5 рабочих станций.
С 1988 г. библиотека создает электронный каталог на книги и диссертации, и библиографическую БД статей из российских научно-медицинских журналов (около 300 названий). Общий объем этих ресурсов составляет 550 тыс. записей. Все документы индексируются с помощью русской версии тезауруса
MeSH Национальной медицинской библиотеки США. С 2000 г. русская версия MeSH включена в Unified Medical Language System NLM США. БД представлены на сайте ГЦНМБ (http://www.scsml.rssi.ru, www.ditm.ru ), в поисковой системе OPAC — Global, а также на сайте DIMDI (http://www.dimdi.de). Библиотека начала издавать 2 электронных журнала в Интернет — “Medical Education in Russia” и “ Health Care Standardization Problems” (Проблемы стандартизации здравоохранения).С 1993 г. БД “Российская медицина” выпускается на CD-ROM.
Итак, можно с уверенностью констатировать, что первый и самый трудный этап библиотечной автоматизации, когда каждый шёл своим путём — пройден. Накоплен колоссальный опыт. Библиотечное сообщество ищет ответы на вопросы — как коллективно использовать все созданные в отдельных библиотеках информационные ресурсы, как воспользоваться плодами этого огромного труда и усилий в интересах пользователей всех других библиотек?
Для обеспечения такой работы, как уже отмечалось выше, в программе ЛИБНЕТ на первом этапе были выделены приоритетные области. Охарактеризуем в общих чертах положение дел в этих областях.
Рынок программного обеспечения для библиотек
Рынок программных продуктов для автоматизированных библиотечно-информационных систем (АБИС) стал активно развиваться с конца 80-х годов. На нем открыто конкурируют российские и зарубежные производители. Наибольшее распространение в библиотеках страны получили российские системы МАРК (НПО “Информсистема”), ИРБИС (ГПНТБ России и Ассоциация ЭБНИТ), АИБС Библиотека (ГИВЦ Минкультуры РФ), АС Библиотека 4.0 (Научная библиотека МГУ и АО “БКС”).
До середины 90-х годов российские АБИС были ориентированы только на работу в локальных вычислительных сетях. В них используется
MS-DOS и Windows файл-серверная архитектура системы. Со второй половины 90-х годов начали активно разрабатываться и внедряться модули поддержки Интернет технологий, обеспечивающие доступ к БД через WWW-сервер, а с 1999 г. и через сервер Z39.50. Уровень надежности этих систем не позволяет использующим их библиотекам полностью отказаться от традиционных каталогов.Ряд крупных библиотек таких, как РГБ, ГПИБ, ВГБИЛ, библиотека Томского университета и некоторые другие используют зарубежные программные продукты — LIBER, VTLS, TINLIB,
ALEPH. Широкого распространения в стране эти продукты не получили, поскольку они имеют гораздо более высокую закупочную и эксплуатационную стоимость, чем российские, и недостаточно приспособлены к принятым в России библиотечным технологиям, стандартам и форматам, что требует их серьезной и дорогостоящей локализации и адаптации.В этом плане лучшие российские системы имеют безусловные преимущества: они ориентированы на традиционные для нашей страны библиотечные технологии и значительно дешевле. Хотя по ряду параметров таких, как надежность, технологичность, встроенные средства доступа к Интернет, уровень сервиса и качество пользовательских интерфейсов, степень возможной интегрированности и ряду других все еще уступают зарубежным аналогам.
Отставание отечественных систем объясняется в основном тем, что при отсутствии значительных финансовых инвестиций и невысокой платежеспособности библиотек в большинстве этих продуктов в качестве базового программного обеспечения используются бесплатные или дешевые пакеты программ, которые не предназначены для создания высокотехнологичных систем. Следует отметить, что кадры высококвалифицированных программистов, способных разработать такие системы, в стране есть в изобилии.
С середины 90-х годов в России начались работы по созданию современных систем нового поколения на основе архитектуры клиент-сервер, использующих СУБД высокого класса типа
ORACLE, MS SQL и т.п. и ориентированных на Интернет — технологии, поддерживающих авторитетные файлы, действующие MARC форматы и перспективные стандарты XML, SGML, PDF и другие.Показательным достижением в этой области стала разработка в рамках программы “ЛИБНЕТ” по заказу Министерства культуры Российской Федерации программного продукта OPAC-
Global. Программный продукт создавался в соответствии с задачами, сформулированными в программе “ЛИБНЕТ”, в тесном сотрудничестве с Российской национальной библиотекой.Эта система обеспечивает корпоративную работу неограниченного числа библиотек-участников в режиме реального времени через стандартные
Web-броузеры.В РНБ, ГЦНМБ, национальной библиотеке республики Саха-Якутия, а также Свердловской и Челябинской региональных научных библиотеках начато освоение и внедрение этого продукта.
В среду OPAC-
Global загружены электронный каталог РНБ с авторитетными файлами предметных рубрик, имен индивидуальных и коллективных авторов, БД ГЦНМБ, электронный каталог Российской государственной библиотеки по искусству. Пользователи имеют возможность получать информацию в виде библиографической карточки и в формате RUSMARC, позволяющем непосредственно загружать записи в локальные автоматизированные системы в режиме он-лайн (http://www.ditm.ru).Проблемы каталогизация в России
Помимо создания необходимых программно — аппаратных комплексов и подключения к качественным высокоскоростным каналам связи интеграция информационных ресурсов библиотек связана с упорядочением всех уже существующих стандартов, правил и методик каталогизации документов.
Сегодня для всех очевидно, что переход к реальному сетевому взаимодействию библиотек на практике означает “бархатную” революцию в каталогизации, поскольку и стандарты, и технологии каталогизации, и работа каталогизаторов — всё должно быть изменено, особенно в условиях активного сетевого взаимодействия и корпоративного создания совокупных электронных ресурсов.
Существенной особенностью этой революции является то, что, во-первых, она происходит тогда, когда на Западе аналогичные процессы в основном завершились, и, во-вторых, то, что она, как и многое в России, происходит “сверху”. В этом есть и свои плюсы, и свои минусы, которые надо хорошо понимать. Одним из таких несомненных плюсов является то, что у нас сохраняется теоретическая возможность избежать повторения некоторых ошибок, совершенных и хорошо проанализированных на Западе.
Существующая у нас система стандартов в этой области разрабатывалась в начале 60-х годов для традиционных каталогов и допускает известную альтернативность при создании ресурсов. Она слишком гибкая, избыточно гибкая, и в результате бывает, что даже две национальные библиотеки — РГБ и РНБ, создающие эталонные библиографические записи, при обмене ими в электронной форме не понимают друг друга, хотя и та, и другая при создании записи основываются на одном и том же государственном стандарте.
С 1999 г. начаты работы по пересмотру российских правил каталогизации с ориентирами на электронные технологии и новейший международный опыт. Работы ведутся национальными библиотеками России и должны завершиться в 2002 г. Начинаются работы по пересмотру национального стандарта библиографического описания, который в максимальной степени будет гармонизирован с международными стандартами.
Практически завершены работы по разработке нового стандарта библиографического описания электронных ресурсов, который, по сути, является адаптированной версией аналогичного международного стандарта
ISBD (ER). Российские стандарты, правила каталогизации и форматы будут гармонизированы между собой с тем, чтобы обеспечить единую методику машиночитаемой каталогизации.В качестве стандарта описания метаданных в России начинается использование Dublin Core. Российская государственная библиотека разработала программное обеспечение для ведения базы метаданных российских ресурсов Интернет
(www.rsl.ru/dc). На сервере РГБ размещена интерактивная форма, в которую каждый желающий может ввести описание ресурса Интернет и получить в ответ описание введенного ресурса в формате Dublin Core Metadata Set.Классификационные системы
В настоящее время в библиотеках России наиболее широко применяются две системы классификации: Библиотечно-библиографическая классификация (ББК) — в национальных и публичных библиотеках, а также Универсальная десятичная классификация (УДК) — в академических и вузовских библиотеках технического и медицинского профиля.
В 1997 г. опубликованы Рабочие таблицы ББК для массовых библиотек, в которых удалось отразить изменения в жизни российского общества, в результате чего библиотеки получили возможность провести редактирование систематических каталогов и картотек.
В 2000 г. библиотеки — соавторы ББК (РГБ, РНБ и БАН) заключили Соглашение о сотрудничестве в развитии и модернизации ББК. В нем регламентировано содержательное и структурное единство ББК как системы, существующей как в книжной, так и в машиночитаемой версиях, в виде сокращенных, средних и полных таблиц. Последние будут существовать лишь в машиночитаемой форме и распространяться по запросам библиотек.
В настоящее время коллективами библиотек-соавторов готовятся к изданию средние таблицы ББК. Уже в текущем году сдается в печать выпуск по общественным наукам в целом, социологии, истории. Издание предполагается завершить в 2005 г. Средние таблицы ББК предназначены для универсальных научных библиотек страны, библиотек высших учебных заведений, крупных публичных библиотек. По средним таблицам должна вестись подготовка кадров в средних и высших учебных заведениях.
Координацию работ в области ББК обеспечивает Научно-исследовательский центр развития ББК РГБ
(bbk@rsl.ru). В будущем предполагается организовать онлайновую справочно-консультационную службу для библиотек.Формат обмена библиографическими записями и формат для авторитетных/нормативных данных RUSM
ARCВ 1995 г. началось создание единой системы форматов представления библиографических данных в машиночитаемой форме. Разрабатываемые форматы должны были удовлетворять международным стандартам и отечественным стандартам и правилам. Совокупность этих требований сузила выбор предполагаемых прототипов до двух —
USMARC и UNIMARC. Окончательный выбор в результате проведенного анализа был сделан в пользу формата UNIMARC.За три последующие года группой из 52 специалистов, представляющих 17 крупнейших библиотек страны, были разработаны:
Эти форматы были признаны Постоянным комитетом
IFLA по формату UNIMARC в качестве национальной адаптации формата UNIMARC, и им был присвоен международный код RUSMARC. Под этим кодом формат RUSMARC зарегистрирован в настоящее время и в комитете по протоколу Z39.50. Это означает, что формат RUSMARC может встраиваться в системы, работающие под этим протоколом.Изданные форматы были разосланы в 500 библиотек страны, организована система обучающих семинаров по работе с RUSM
arc. Планируется дополнительно разработать программу подготовки преподавателей библиотечных факультетов Университетов культуры по работе с форматом RUSMARC.Подготовлен и издан “Российский формат машиночитаемой каталогизации” — документ, цель которого показать, как проводить каталогизацию в формате RUSM
ARC.Все изменения и дополнения в формат RUSM
ARC оперативно вносятся в текст формата, размещенный на сайте РБА (http://www.rba.ru:8101/rusmarc/). Подготовлен, опубликован и разослан пользователям UPDATE1 к формату RUSMARC. Разработаны методические рекомендации по составлению аналитических описаний в формате RUSMARC.В ближайших планах — разработка форматов и подготовка методических рекомендаций по описанию научно-технической, нормативно-технической и патентной документации, картографических, старопечатных и нотных изданий.
С целью координации и организации действий по всем направлениям разработки и использования RU
SMarc Минкультуры России инициировало создание Федеральной службы поддержки системы форматов RUSMarc.Предметизация
(subject cataloging).Определенные успехи достигнуты как в плане лингвистического обеспечения каталогизации, так и в области предметного поиска. В первую очередь нужно отметить нормативный файл предметных рубрик РНБ (1,3 млн. записей), предметные рубрики по сельскому хозяйству ЦНСХБ, тезаурус по общественным наукам ИНИОН, тезаурус по науке и технике ГПНТБ России, а также предметные рубрики по медицине и здравоохранению ГЦНМБ (40 тыс. записей), совместимые с предметными рубриками
MeSH. Благодаря этой работе стал возможен поиск на русском языке медицинской литературы в БД Medline.Одновременно с этим все крупнейшие библиотеки в соответствии со своим профилем и в целях более глубокого описания специализированных изданий создают свои предметные рубрикаторы. К сожалению, все эти рубрикаторы автономны и пока не сопряжены со списком предметных рубрик РНБ.
Машиночитаемый список авторитетных записей предметных рубрик РНБ создан на основе единственного в стране (уникального по объему и универсального по содержанию) списка в карточной форме. Этот список включает более 1 млн. предметных рубрик и обладает обширным ссылочно — справочным аппаратом. Файл предметных рубрик охватывает все отрасли знаний: естествознание, математические и общественные науки, технику и технологию, экономику, культуру, религию и т.д. Ежегодное увеличение объема файла — около 12 тыс. записей.
В результате проведенных работ библиографические и авторитетные данные могут теперь загружаться другими библиотеками в свои локальные автоматизированные системы для унификации предметизации и поиска. CD—ROM версия авторитетного файла предметных рубрик РНБ представлена в формате
RUSMARC/Autorities.БД РНБ “Коллективный автор “ представляет собой компьютерный файл, включающий нормированные заголовки для наименований постоянных учреждений, организаций и временных коллективов. В настоящее время база насчитывает более 125 тысяч записей в
RUSMARC/Autorities. Ввод новых записей в базу составляет около 9 тыс. записей в год.БД РНБ “Индивидуальный автор “ стала создаваться сравнительно недавно и насчитывает пока чуть более 10 тысяч записей. На повестке дня создание национальной системы авторитетных файлов.
Электронная доставка документов
В России электронной доставкой документов целенаправленно стали заниматься в середине 90-х годов. В последние несколько лет
(1997-2000) изготовление электронных копий источников и их передача по электронной почте или через Интернет распространяется все шире. Сейчас уровень развития информационной, технической и технологической базы многих библиотек в нашей стране позволяет им активно внедрять у себя технологию ЭДД для оперативного обеспечения своих читателей первоисточниками из удаленных книгохранилищ.В стране наиболее значимый опыт организации ЭДД получен в крупных федеральных библиотеках. В ГПИБ электронная доставка документов стала развиваться с 1996 года.
В этом же году была создана служба ЭДД ИНИОН. Сейчас типовая система ЭДД — это автоматизированный программно-технологический комплекс, который состоит из модулей регистрации пользователей, приема заказов, изготовления электронных копий, оповещения пользователей и пересылки электронных копий заказчикам, контроля за выполнением заказов и финансовых операций.
С 1999 года работает служба ЭДД и информации “Русскiй курьерЪ” — совместный проект РГБ и Агентства по распространению литературы и информации “Российские библиотеки”. Cлужба предлагает большой спектр услуг по поиску, копированию и доставке документов из фондов РГБ, а также из фондов и БД российских и зарубежных организаций-партнеров вне зависимости от местонахождения заказчика
В промышленном режиме обмена документами с Национальной медицинской библиотекой США работает ГЦНМБ.
РНБ организовала эксперимент по электронной доставке в региональные библиотеки статей из 325 ведущих зарубежных журналов.
ГПНТБ России является российским центром по доставке документов для зарубежных пользователей — участников системы
STN.Служба ЭДД ГПИБ http://www.shpl.ru/docdeliv/list/ начала работать в промышленном режиме с 1998 года. В настоящее время на Интернет-сервере библиотеки размещены оглавления около 100 российских журналов по истории, экономике и законодательству, которые могут быть использованы для заказа копий статей. Пользователям доступен также перечень газет и журналов, получаемых ГПИБ.
ЭДД ГПНТБ СО РАН с 1996 года предоставляет читателям своей библиотеки электронные копии документов из библиотек Москвы и Санкт-Петербурга, а также университетских библиотек штата Калифорния. Копии первоисточников из фонда библиотеки предоставляются читателям региона (областных библиотек Кемерово, Томска, Омска, Красноярска, Екатеринбурга и др.). Заказы отправляются и принимаются по электронной почте. Копии транспортируются по электронной почте или FTP. ГПНТБ СО РАН также принимает участие в международных проектах по ЭДД.
Доставка электронных копий стала заметным направлением работы ВГБИЛ, ГПНТБ России, БЕН, БАН, МЦНМБ, областных научных библиотеках Екатеринбурга, Кемерово, библиотек университетов Санкт-Петербурга, Челябинска, Казани, Петрозаводска.
С целью укрепления межбиблиотечных связей и объединения усилий библиотек для оперативного обслуживания читателей в конце 2000 года в России была образована Ассоциация служб ЭДД, в которую вошли более 60 библиотек из всех регионов страны.
Корпоративные сети и интеграция информационных ресурсов библиотек страны
В ряде регионов страны (Москва, Санкт-Петербург, Карелия, Новосибирск, Томск, Омск, Вологда и др.) развернуты работы по созданию региональных корпоративных сетей.
Для реализации эффективного информационного взаимодействия между каталогами участников проектов и с внешними источниками используется протокол и сервис
Z39.50. Обмен информацией будет осуществляться в формате RUSMARC. Доступ пользователей предусматривается как на основе клиента Z39.50, так и с помощью стандартных WWW-броузеров. В этих целях предусматриваются шлюзы Z39.50/http и соответствующие провайдеры данных для Z39.50. В качестве сервиса Z39.50 большая часть участников проектов использует отечественный комплект ZooPark, разработанный в ГПНТБ СО РАН.* * *
Таким образом, стало всем очевидно, что сегодня библиотечное сообщество России находится на пороге того, о чем мечталось все последние годы: создано много предпосылок к тому, чтобы начало третьего тысячелетия для библиотек России стало началом их реального онлайнового сетевого взаимодействия, как в области коллективного создания информационных ресурсов, так и в области их коллективного использования.
Перспективы
Внедрение новых библиотечных информационных технологий Министерство культуры , как и раньше, будет осуществлять в рамках программы ЛИБНЕТ — “Создание общероссийской информационно-библиотечной компьютерной сети”. На повестке дня — завершение работы по созданию новой редакции программы “ЛИБНЕТ” на 2001 — 2005 годы.
Сохраняя преемственность концептуальных основ сетевой интеграции российских библиотек, сформулированных в программе ЛИБНЕТ на 1997 — 1999 годы, этот документ определяет стратегию реализации новых приоритетов в создании библиотечной компьютерной сети России.
Работы настоящего этапа программы ЛИБНЕТ включены в Федеральную целевую программу “Культура России (2001 — 2005 годы)”, утвержденную постановлением Правительства Российской Федерации от 14 декабря 2000 г. № 955 (подпрограмма “Развитие культуры и сохранение культурного наследия России”, раздел
IY “Библиотеки России”).Стратегия развития программы ЛИБНЕТ в период 2001 — 2005 годы отражает мировые тенденции глобального процесса построения информационного общества, сформулированные в Окинавской Хартии Глобального Информационного Общества, одобренной главами “большой восьмерки” во время саммита, состоявшегося в июле 2000 года в Японии, и новой программе ЮНЕСКО “Информация для всех”.
В частности, можно отметить полное соответствие целей и задач программы ЛИБНЕТ базовым положениям Хартии — “преодоление электронно-цифрового разрыва внутри государств и между ними”, обеспечение “доступа к информационным и коммуникационным сетям” для всех граждан “через учреждения, открытые для широкой публики”, “содействие более эффективному и широкому использованию информационных технологий в развитии образования, здравоохранения и культуры” и др.
Фактически, в Хартии нашли отражение основные направления, сформулированные мировым библиотечным сообществом как перспективные для развития библиотек в третьем тысячелетии.
Программой ЮНЕСКО “Информация для всех” библиотекам отведена ключевая роль в реализации глобальной задачи “преодоления разрыва между информационно богатыми и информационно бедными” — “сделать информацию и знания доступными для всех”.
Политика “международного интеллектуального сотрудничества”, сформулированная в рамках этой программы, базируется на развитии общественного сектора информации, инфраструктуру которого составляют архивы, библиотеки и разного рода информационные центры.
Поэтому создаваемая в рамках программы ЛИБНЕТ общероссийская информационно-библиотечная компьютерная сеть представляет собой реальный инструмент воплощения на территории Российской Федерации идей, провозглашенных Окинавской Хартией и программой ЮНЕСКО “Информация для всех”.
В настоящей программе делается особый акцент на внедрение Web-технологий, что соответствует мировым тенденциям всеобщего использования Web среды для информационного взаимодействия пользователей и контент- провайдеров, в том числе и стратегия развития
OCLC.Реализация программы “ЛИБНЕТ” будет осуществляться в 2001-2005 годах по следующим основным направлениям.
Развитие национальной нормативно-методической базы библиотечной информатизации
Развитие современных информационных и телекоммуникационных технологий и систем для российских библиотек
Создание системы национальных информационных ресурсов
библиотечной сферыРазвитие технической и телекоммуникационной инфраструктуры библиотечной сети страны
Совершенствование правового, кадрового и организационного обеспечения информатизации библиотечной сферы
В рамках программы “ЛИБНЕТ” двумя нашими национальными библиотеками — РГБ и РНБ, под эгидой Министерства культуры Российской Федерации уже создан Национальный информационно — библиотечный центр ЛИБНЕТ, который на первом этапе должен обеспечить генерацию сводного каталога двух национальных библиотек. Центр является моделью формализованных корпоративных отношений в рамках библиотечной компьютерной сети. Он будет содействовать информационной кооперации всех других библиотек России, играть важную роль в практическом внедрении национальной системы форматов и правил каталогизации. Создание центра позволит унифицировать в масштабах страны библиографические записи на издания и использовать их во всех библиотеках.
В рамках программы ЛИБНЕТ предусматривается формирование и поддержка национального Интернет-сервера и портала “Библиотеки России”. Цель портала — формирование качественного структурированного информационного пространства в Интернет российской библиотечной сферы с единой точкой доступа, а также точки доступа (Интернет каталога) к отечественным и мировым информационно-библиотечным ресурсам.
На реализацию задач программы “ЛИБНЕТ” в рамках Федеральной целевой программы “Культура России” (2001 — 2005 г.г.) предусматриваются ассигнования в объеме 650 млн.руб. дополнительно к бюджетам федеральных, региональных и муниципальных библиотек, хотя в рамках этих сугубо “библиотечных” бюджетов на информатизацию планируются еще большие средства.