Влияние электронных информационных ресурсов на современную библиотеку
The Impact of Electronic Resources in the Library of Today
Вплив електронних інформаційних ресурсів на сучасну бібліотеку

Технологические аспекты внедрения автоматизированной системы в РНБ
Technological Aspects of Automated System Implementation in the National Library of Russia
Технологічні аспекти впровадження автоматизованої системи в РНБ

Информация и наука
Information and Science
Інформація і наука

Правовое обеспечение управления информационной деятельностью библиотек в Новой информационной среде
Legal Support of Handle of an Information Work of Libraries in the New Information Environment
Правове забезпечення управління інформаційною діяльністю бібліотек у новому інформаційному середовищі

Открытая библиотека закрытого города. Информационные технологии. Опыт работы
Open Library in a Closed City. Work Experience. Information Technologies
Відкрита бібліотека закритого міста. Інформаційні технології. Досвід роботи

Раскрывая фонды Научно-медицинской библиотеки
Opening the Collections of the Scientific Medical Library
Розкриваючи фонди Науково-медичної бібліотеки

Сфера общения в публичной библиотеке
Networking and Communication in Public Library
Сфера спілкування в публічній бібліотеці

Обучение использованию информационных ресурсов: сотрудничество библиографов и преподавателей
Teaching to Use Information Resources: Cooperation between Bibliographers and Professors
Навчання використанню інформаційних ресурсів: співробітництво бібліографів и викладачів
 

Мировая система научной коммуникации как информационное пространство
Global System of Scientific Communication as Information Space
Світова система наукової комунікації як інформаційний простір

Полнотекстовая база данных библиотеки "Труды научных сессий МИФИ". Внедрение новых технологий в информационно-библиографическое
обслуживание читателей
Full Text Database "Moscow State Engineering Physics Institute Research Sessions Proceedings". New Technologies Implementation into User Information and Bibliographic Services
Повнотекстова база даних бібліотеки "Труды научных сессий МИФИ". Впровадження нових технологій в інформаційно-бібліографічне обслуговування читачів

Гибридная библиотека
A Hybrid Library
Гiбридна бiблiотека

Инновационные информационные технологии в образовании
Innovation Information Technologies in Education
Інноваційні інформаційні технології в освіті

Библиотерапевтическая деятельность как основа для разработки модели подготовки специалиста-библиотерапевта
Bibliotherapeutic Activity as a Basis of Modelling the Training of a Bibliotherapeutist
Бібліотерапевтична діяльність як основа для розробки моделі підготовки спеціаліста-бібліотерапевта

Самостоятельная работа студента в информационном пространстве библиотеки
Students' Independent Work in Libraries Information Space
Самостійна робота студента в інформаційному просторі бібліотеки

Национальная система реферирования как сегмент международной информационной инфраструктуры
National Abstracting System as a Segment of International Information Infrastructure
Національна система реферування як сегмент міжнародної інформаційної інфраструктури

NOTA BENE — дайджест научно- медицинской информации
Nota Bene as a Scientific Medical Information Digest
NOTA BENE — дайджест науково-медичної інформації

Основные проблемы специализации комплектования зарубежной литературой научно-технических библиотек
Major Problems of Specialization in Acquiring Foreign Literature by Sci-Tech Libraries
Основні проблеми спеціалізації комплектування зарубіжною літературою науково-технічних бібліотек

Неизвестная переписка создателя МГУКИ Г.К. Дерман(по материалам из архива Е.А. Набатниковой)
Undisclosed Correspondence of Moscow State University of Culture and Arts Founder G. K. Derman (From E. A. Nabatnikova's Archives)
Невiдома переписка створювача МДУКМ Г.К. Дерман(по матерiалам з архiву Е.А. Набатникової)