«Культура письменной речи. Французский язык»

• 

Подробности

Просмотров: 14154

 

 

 

1.Б2-13/4723                        

(038)=131.1=161.1/Ф 845

            Французско-русский, русско-французский словарь: 33320 слов, значений и словосочетаний. - 2-е изд., стер. - М. : ABBYY Press, 2013. - 589 с. - (ABBYY Lingvo Lite).

 2.Ж2-10/49476                        

(038)=133.1=161.1/Б 799

            Большой французско-русский словарь ABBYY Lingvo: 86 609 слов и 132 124 словосочетаний. – М. : ABBYY Press, 2010. - 931 с.

 
3.Ж2-10/47414                        

804/Б 799

            Большой французско-русский и русско-французский словарь: 450000 слов и словосочетаний/ сост. И. Р. Григорян, М. Н. Петрович. - М. : Дом Славян. кн., 2010 (Элиста). - 911 с.

 4.Д9-09/58861                        

804/Р 162

Раевская, О.В.

            Новый французско-русский, русско-французский словарь: 41 620 слов и словосочетаний/ О. В. Раевская. - М. : ABBYY Press, 2009 (Ярославль). - 660 с. - (ABBYY Lingvo).

5.Д9-09/60062                        

804/Ф 845

            Французско-русский, русско-французский словарь тематический словарь: ок. 14000 слов и выражений/ сост. С. А. Матвеев, А. Н. Шимкович. - М. : АСТ, 2009 (Н.Новгород). - 575 с.

 6.Д9-08/43825                        

804/Н 727

            Новейший французско-русский, русско-французский словарь с транскрипцией: 100 тысяч слов/ сост.: Безвесельная Н. Т., Данченко. - М. : Лада ; Киев : Арий, 2008. - 831 с.

 
7.Ж2-08/45324                        

804/К 574

Когут, В.И.

            Большой словарь сокращений в современном французском языке: более 9000 сокращений/ В. И. Когут. - М. ; СПб. : Центрполиграф, 2008. - 619 с.

 8.Ж2-06/39239                        

804/Б 799

            Большой русско-французский словарь: 200000 слов и словосочетаний/ Л. В. Щерба [и др.]. - 6-е изд., стер. - М. : Рус. яз. медиа, 2006. - 561 с.

 9.Б2-06/4472                        

804/Ф 845

            Французский разговорник и словарь. - 3-е изд., испр. - М. : Живой язык : Berlitz Publishing Company, Inc., 2006. - 224 с.

10.Д9-06/20454                        

804/Г 852

Гринева, Е.Ф.

            Словарь разговорной лексики французского языка: на материале соврем. худож. лит. и прессы : ок. 9000 слов, ок. 15000 словосочетаний и более 20000 цитат/ Е. Ф. Гринева, Т. Н. Громова. - Ростов н/Д ; М. : Феникс : Цитадель-трейд, 2006. - 638 с.

11.Ж2-05/35160                        

804/Н 765

            Новый большой французско-русский фразеологический словарь: Более 50000 выражений/ В.Г. Гак, Л.А. Мурадова, И.А. Будницкая [и др.]; Под ред. В.Г. Гака. - М. : Русский язык - Медиа, 2005. - 1624 с.

12.Д9-04/1915                        

804/С 602

Сологуб, А.Б.

            Современный французско-русский, русско-французский словарь: 40000 слов/ А.Б.Сологуб. - М. : Бао-пресс ; Рипол классик, 2004. - 447 с..

 13.Ж2-01/25702                        

804/Б 799

            Большой французско-русский и русско-французский словарь/ Сост.: Э.Ю.Потянин, Т.П.Потянина. - М. : Центрполиграф, 2001. - 703 с.

 14.Ж2-98/20812                        

804/Ф 845

            Французско-русский словарь активного типа. - 2.изд., испр. - М. : Рус. яз., 1998. - 1056 с. - Авт. указ. на обороте тит. л.

 15.Ж2-96/18234                        

804/У 591

            Универсальный французско-русский и русско-французский словарь. - 2-е изд. - М. : Просвещение, 1996. - 449 c. : 30 с.ил. - Загл. обл. : Dictionnaire universel francais-russe et russe-francais.

 16.Д8-95/21968                        

804/К 240

Раевская, О.В.

            Карманный французско-русский и русско-французский словарь/ О.В.Раевская. – Тула, 1995. - 544 c. : ил.

 
17.Ш265.2/К665

Коржавин, А.В.

Пособие по техническому переводу с французского языка.-М.,Высш. школа,1967.-323с.

18.Ш265.2/Г196

Ганшина, К.А.

Французско-русский словарь./Сост.К.А.Ганшина. Изд.3-е, переработ.и доп. М., ГИС, 1957. 902 с.

 19.Ш265.2/Г196

Ганшина,К.А.

Французско-русский словарь. 50000 слов, употр.в разговорной речи, науке, политике, литературе и технике. Сост. Ганшина К.А. Изд.2-е, испр. и доп. М.,Советская энциклопедия, 1936. 1518 стлб.

 20.Ш265.2/М152

Макаров Н.П.

Полный русско-французский словарь. Сост.Н.П.Макаров. Изд.14-е, пересмотр. С-Пб.,1918. 1112с.

 21.Ш265.2/М152

Международные словари для средних учебных заведений, сост. по программе М-ва народного просвещения, Н.Макаровым. Часть русско-французская. 13-е изд. С-Пб.,1908

 22.Ш265.2/М416

Мевиус,А.

Технический французско-русский словарь. Харьков, 1898. 1041с.

23.Д9-07/38292                        

804/С 301

Семеницкий, С.

            Русско-французский разговорник/ С. Семеницкий, С. Тексье. - М. : Мартин, 2007 (Тверь). - 318 с.

24.Д9-09/55767                        

804/М 910

Мурадова, Л.А.

            Малый французско-русский фразеологический словарь: более 15000 фразеолог. единиц и выражений/ Л. А. Мурадова. - М. : Дрофа ; М. : Рус. яз.-медиа, 2009 (Тула). - 665 с.

 

25.Д8-96/25886                        

804/Х 154

Хайитов, Б.Т.

            Французско-русский лингвострановедческий словарь по фразеологии/ Б.Т.Хайитов. - М. : "Моск.лицей", 1996. - 50   c.

 

26.Д8-95/26307                        

804/В 573

Владимирова, Е.Д.

            Справочник-минимум по глагольному управлению. Французский язык. С предлогом или без?: Ок. 500 глаголов/ Е.Д.Владимирова. - М. : Моск. Лицей, 1995. - 128 c.

 
27.Д8-95/20943                        

804/К 775

Краинская, Л.А.

            Грамматические трудности французской научной литературы: Справ. и упражнения/ Л.А.Краинская;Отв. ред. С.З.Ластовка. - СПб. : Наука, 1995. - 216 c.

В надзаг.: Рос. АН, Каф. иностр. яз

 

 

28.Д8-00/54138

804/К 502                        

Клоков, В.Т.

            Словарь французского языка за пределами Франции/ В.Т.Клоков. - Саратов : Изд-во Саратов.ун-та, 2000. - 494 с.

 

29.Н/16621/1

804/Ф845                    

Французский язык для делового общения: В 2-х ч. - 2-е изд., перераб. и доп. - М. : "ГИС". - На обл. авт. не указ.

            Ч. 1. - 2000. - 431 с. : ил.

Ч. 2. - 2000. - 279 с. : ил.

.

30.Д8-99/48148                        

804/К 908

Кумлева, Т.М.

            Французско-русский, русско-французский словарь общественно-политической лексики СМИ 90-х годов ХХ века/ Т.М.Кумлева,Ю.В.Кумлев.- М., ЭТС, 1999. -191с.

 

31.Д9-06/29424                        

802/И 209

Иванова, Г.С.

            Русско-французский словарь деловой лексики/ Г. С. Иванова. - СПб. : Антология, 2006 (СПб.). - 462 с.

 

32.Д8-04/93490                        

804/А 471

Алексеева, Г.К.

            Русско-французский словарь международных отношений/ Г.К.Алексеева. - М. : АСТ ; Астрель : Транзиткнига, 2004. - 713 с.

 

33.Ж2-00/23056                        

804/М 376

Мачковский, Г.И.

            Французско-русский юридический словарь: Около 35 000 терминов/ Г.И.Мачковский. - 3 изд.,стер. - М. : Руссо, 2000. - 437 с.

 

34.Д9-10/68739                        

33(038)=133.1=161.1/С 467

Скурихин, А.П.

            Французско-русский экономический словарь/ А. П. Скурихин. - М. : Русский язык Медиа, 2010 (Тула). - 484 с.

 

35.Д8-92/4128                        

804/Г125

Гавришина, К.С.

            Французско-русский коммерческий словарь/ К.С.Гавришина., И.Н.Гавришина. - М. : ОДАМ, 1992. - 357 с.

 

36.Д7-87/57974

804/М916

Мусницкая Е. В.

   Французский язык для архитектурных специальностей: Лексический минимум.-М.:Высш.шк.,1987.-79с.-Загл. обл.: Petit dictionnaire francais.

 

37.Ж2-12/53425                        

(038)=133.1=161.1/Г 956

Гурсо, А.

            Французско-русский авиационно-космический словарь: около 100 000 терминов и сокращений/ А. Гурсо, Н. Н. Новичков, И. В. Поляков. - М. : Агентство АРМС-ТАСС, 2012. - 1144 с.
 

 

38.Д8-03/86499                        

804/Г 790

Греа, А.

            Иллюстрированный русско-французский и французско-русский авиационный словарь: Ок. 7000 словарных единиц/ А.Греа. - М. : РУССО, 2003. - 197 с. : ил.

 

 

39.Д9-12/91062                        

(038)=133.1=161.1/Д 721

Драгнев, М.В.

            Русско-французский математический словарь: ок. 28000 терминов/ М. В. Драгнев, М. И. Жаров, Н. Х. Розов. - М. : ООО "Луч", 2012. - 399 с.

 40.Д8-99/51402                        

804/Р 895

            Русско-французский терминологический словарь инженера-дорожника: Ок. 3000 терминов/ Под ред. В.П. Подольского. - Воронеж : Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 1999. - 302 с.

 

41.М/60086/1                        

804/Б 907

Булатов А.И.

            Французско-русский нефтегазопромысловый словарь: Более 20000 терминов: В 2 т. - Краснодар : Просвещение-Юг

            Т. 1: А-I. - 2003. - 381 с.

 

42.М/60086/2                        

804/Б 907

Булатов А.И.

            Французско-русский нефтегазопромысловый словарь: Более 20000 терминов: В 2 т. - Краснодар : Просвещение-Юг

            Т. 2: J-Z. - 2003. - 351 с.

 

43.Ж2-99/22173                        

804/Ф 845

            Французско-русский словарь по химии и химической технологии: Около 65000 терминов/ О.Л.Альтах,А.В.Беспалов,И.Ю.Литвинцев,А.А.Устенко. - М. : Руссо, 1999. - 851 с.

 

44.Д7-88/44404

804/Ф 845

Французско-русский металлургический словарь: Около 55 000 терминов/ А. Ф. Мырцымов, Л. Б. Вульфович , И. А. Денисова и др.-2.изд., перераб. и доп.-М.:Рус. яз.,1988.-736с.

 45.Д7-88/41323

804/Б388

Беженарь Г. И. и др.

   Русско-французский медицинский словарь: Ок. 42 000 терминов/Г. И.Беженарь, В. Ф. Беженарь , Е. О. Якушева.-М.: Рус. яз., 1988.-575с.

 

46.Ш265.2/Г639

Голякова Н.В.

Русско-французский школьно-педагогический словарь. 6000 слов. М., Советская энциклопедия,1969. -542с.

 

47.Ш265.2/Г703

Горохов П.К.

Русско-французский словарь по радиоэлектронике. Около 23000 терминов. М., Советская энциклопедия, 1967.- 432с.

 

48.Ш265.2/З764

Значко-Яворская Г.В.

Русско-французский словарь по оптике и спектроскопии. М., Наука,1969.- 290с.

 

49.Ш262.2/И207

Иванов С.З.

Французско-русский словарь по сахарной промышленности. Около 6000 терминов. М..Советская энциклопедия, 1971. - 160с.

 

50.Б2-95/3434                        

804/D 53

            Dictionnaire francais russe. Russe francais/ Par P.Pauliat. - М. : APOLLO, 1995. - 473 c.

Репринт. изд. по лицензии фирмы LAROUSSE. Опис. по обл. без тит.л.

 

51.R/7976

Ш265.2/L32

Larousse P. - Grand Larousse de la Langue francaise. Vol. 1-6. Paris, Libr. Larusse, 1971-1977.

 

52.R/1380

Я21/ L32

Larousse, Pierre. Grand Larousse encyclopedique. Vol. 1-10. Paris,

   Librarie Larousse, 1960-1964.

 

53.R/7992

Я21/ L32

LAROUSSE P.-Grand Larousse encyclopedique.Vol 1-22. Paris, Libr. Larousse, 1970.

 

54.S/252

Я21/ L32/1

Larousse, Pierre. Grand memento encyclopedique Larousse. T. I .Geographie , histoire, philosophie, religions, droit, grammaire, literature,beaux arts. Paris, Larousse,1936.-1048p.

 

55.S/252

Я21/ L32/2

Larousse, Pierre. Grand memento encyclopedique Larousse. T.2. Mathematiques , physique , chimie , botanique , zoologie , vie pratique , solfege , sports. Paris, Larousse, 1937.-1096p.

 

56.R/6616

Я21/ L31/1

Larousse P.-Larousse universel. En 2 vol. Nouveau dictionnaire encyclopedique. T.1,Paris,1922.-1278 p.

 

57.R/6616

Я21/ L31/2

Larousse P.-Larousse universel. En 2 vol. Nouveau dictionnaire encyclopedique. T.2.,Paris,1923.-1294 p.

 

58.G1/16680

Я21/ L31

LAROUSSE P.-Petit Larousse illustre 1973. 71 000 articles. Paris, libr. Larousse , 1972.

 

59. S/310                                                                  Ш265.2/В52

Bescherelle. Nouveau dictionnaire national ou dictionnaire universel de la langue Fransaise . Repertoire encyclopedique des lettres, de l’histoire,,de la geographie des sciences,des arts et de l’industrie. Paris,1929. Vol. 1-3

 60.Ш265.2/Q55

Quicherat L. Dictionnaire francais-latin. Par L.Quicherat. Rev., corr.et augmente de noms historiques et geographiques par Emile Chatelain. 36-me ed. Paris,Hachette,1901. - 1551p.

 

61.G1/1874

Ш262/С96 English-French and French-English technical dictionary. Metallurgy, mining, electricity, chemistry, mechanics, sciences. By Francis Cussert. Brooklyn(N.Y.). 1946. - 590p.