Электронная коллекция периодической печати
конца XIX — начала XX вв.
Electronic Collection of Periodicals of the Late 19th —
Early 20th Century
А. Г. Абросимов, В. Ю. Кузьмина
Andrei Abrosimov and V. Yu. Kuzmina
Автоматизация библиотек образовательных
учреждений
Automation of Academic Libraries
Р. В. Антипова
Raisa Antipova
Лучший из двух миров: Библиотечная поддержка
уникальной образовательной
программы Канады
The Best of Both Worlds: Providing Library Services for Unique
Educational Endeavour in Canada
Гохар Ашугян, Джина Матесич
Gohar Ashoughian, Gina Matesic
Об одной модели формирования поискового образа
документа и поискового
образа запроса: проблемы и решения
On a Model of Formulating Document Search Image and Query Search Image:
Problems and solutions
А. М. Березовский
Alexander Berezovsky
Новый этап внедрения АБИС “Руслан” в Зональной
научной библиотеке ВГУ:
опыт взаимодействия с информационной системой университета
A New Stage of Implementation of RUSLAN ALIS at the Zonal Scientific
Library of Voronezh State University: The experience of interaction
with the campus information system
Т. В. Биренбаум
Tatyana Birenbaum
Научная библиотека медицинского вуза в
современных условиях
Medical University Scientific Library Today
И. Я. Богоутдинова, В. Ф. Зискин, О. В. Тимуца
I. Ya. Bogoutdinova, V. F. Ziskin, and O. V. Timutsa
Электронные ресурсы библиотек: проблемы
авторского права
Libraries' Digital Resources: Copyright problems
О. Ф. Бойкова
Olga Boikova
Полнотекстовые базы данных в системе ИРБИС64
Full-text Databases within IRBIS64 System
А. И. Бродовский, К. О. Сбойчаков
Alexander Brodovsky and Konstantin Sboichakov
Elsevier в России
Elsevier in Russia
Ян Бруне
Ian Brune
Создание на сервере Белгородской
государственной универсальной научной
библиотеки открытой электронной среды в поддержку развития
фундаментальных научных школ
Building Open Digital Environment to Support Fundamental Research
Schools on the Basis of the WWW-server of Belgorod State Universal
Scientific Library
В. В. Васильев, Н. В. Сороколетова, Л. В. Хливненко
V. V. Vasilyev, N. V. Sorokoletova, and L. V. Khlivnenko
Оцифровка публикаций по математике:
cовременное состояние
Digitisation of Mathematical Publications — a State of the Art Account
Берндт Вегнер
Bernd Wegner
Новая технология документального
информационного обеспечения
руководящего состава предприятия
New Technology of Document Support of the Center Top Officers
Н. А. Волкова, Е. А. Жаркова
Nina Volkova and Elena Zharkova
Создание и развитие специализированного
информационно-справочного фонда
по экологии в КДИ. Первый опыт работы с читателями
Building and Developing Specialized Information and Reference
Collection on Ecology
Г. Н. Володина
Galina Volodina
Опыт организации послевузовского повышения
квалификации библиотечных
работников на основе тренинг-центра КСМБ
The Experience of Post-university Training for Librarians Provided by
the Training Center of Moscow Libraries Corporate Network
Ф. С. Воройский
Felix Voroisky
Основные принципы обеспечения информационного
поиска в корпоративных
электронных каталогах
General Principles of Information Search Support in Corporate
Electronic Catalogs
Ф. С. Воройский
Felix Voroisky
Полнотекстовые базы данных изданий России,
стран СНГ и Китая:
предложение компании “Ист Вью Пабликейшнс”
Full-text Databases of Russian, CIS, and Chinese Publications: “East
View Publications” proposal
Е. А. Еронина
Elena Eronina
Информационные ресурсы для выявления и оценки
развития приоритетного
научного направления — фуллерены
Information Resources for Identification and Evaluation of a Priority
Scientific Trend Development — the Fullerenes
В. М. Ефременкова, А. И. Терехов
Valentina Efremenkova, Alexander Terekhov
Организационные особенности внедрения АБИС
“РУСЛАН” в Челябинском
государственном университете
Organizational Aspects of RUSLAN ALIS Implementation at Chelyabinsk
State University
Г. Н. Зеленина, И. В. Захарова, Л. С. Рыбалова
Galina Zelenina, I. V. Zakharova, and L. S. Rybalova
Формирование информационного пространства в
книжном бизнесе: проблемы и
перспективы
Shaping Information Space in the Book-related Business: Problems and
prospects
С. Ю. Зорина
Svetlana Zorina
Опыт ретроконверсии в научно-технической
библиотеке Калининградского
государственного технического университета
The Experience of Retroconversion at Sci-tech Library of Kaliningrad
State Technical University
Н. Н. Ильина, Е. Ю. Заболотнова, И. В. Корнышева
N. N. Ilyina, E. Yu. Zabolotnova, and I. V. Kornysheva
Внедрение ИРБИС в библиотеки Узбекистана,
успехи и проблемы
Implementation of IRBIS System in Uzbekistan Libraries: Progress and
problems
У. Ф. Каримов
Ulugbek Karimov
Анализ современного состояния библиотек высших
образовательных
учреждений Узбекистана
The Current State of University Libraries in Uzbekistan
У. Ф. Каримов, А. Ш. Мухамадиев
Ukugbek Karimov and A. Sh. Mukhamadiev
Основные направления работы с потребителями по
распространению
электронной версии РЖ ВИНИТИ
Distribution of the Electronic Version of VINITI Abstract Journal among
the Users
Н. Ф. Каширская, А. В. Силко
Natalia Kashirskaya and Anna Silko
Электронные издания как объект комплектования
библиотечных фондов
Electronic Publications as an Object of Library Collection Development
Е. И. Козлова
Elena Kozlova
Перспективы использования ресурсов WorldCat
OCLC в российских
библиотеках
Prospects for Using OCLC WorldCat Resources in Russian Libraries
И. В. Краснов
Igor Krasnov
Учебно-образовательный портал по библиотечному
делу (партнерский проект
ВГБИЛ—ГПНТБ)
Educational Portal for Librarianship (VGBIL—NPLS&T Partner Project)
Е. Л. Крепкова, К. А. Колосов
Elena Krepkova and Kirill Kolosov
Опыт создания в университетской библиотеке
полнотекстовых ресурсов на
компакт-дисках (на основе изучения потребностей фонда библиотеки и
читательского спроса)
The Experience in Developing Full-text Resources on CDs in a University
Library (The findings of the library collection needs and user demands
study)
Н. Н. Кузнецова, С. А. Морозова
N. N. Kuznetsova and S. A. Morozova
Интегрированная библиотека электронных
диссертаций
Integrated Library for Electronic Dissertations
О. А. Лаврёнова, Н. В. Авдеева
Olga Lavrenova and Nina Avdeeva
Экологические ресурсы муниципальной
информационной библиотечной системы
города Томска
Ecological Resources of Tomsk Municipal Information Library System
Л. В. Левицкая, Е. А. Сибирцева, А. С. Карауш
Lidia Levitskaya, Elena Sibirtseva, and Alexander Karaush
Сводный каталог периодических изданий КСМБ:
создание, использование,
развитие
The Union Catalog of Periodicals of Moscow Libraries Corporate Network:
Building, using, developing
Е. В. Линдеман
Elena Lindeman
Международная сеть обмена метаданными по
проблеме “Качество среды
обитания человека: атмосфера, вода, почва, жилище”
The International Network for Exchanging Metadata on “Environment
Quality: Atmosphere, Water, Soil, Habitation” Issue
А. И. Ловцов
A. I. Lovtsov
Ретроконверсия краеведческой литературы как
источник пополнения
Сводного каталога библиотек России
Retroconversion of Local Studies Literature for Russian Library Union
Catalog
Б. Р. Логинов, С. Ф. Гилязов
Boris Loginov and Sergey Gilyazov
Конвертирование данных из АБИС ИРБИС в формат
RUSMARC и представление в
среде Z39.50
Converting IRBIS ALIS Data into RUSMARC Format and Representing Them in
Z39.50 Environment
Н. А. Мешечак
Natalia A. Meshechak
АРМ “Корректор”
Editor Worstation
И. И. Михайленко
Ilya Mikhailenko
Лицензии Creative Commons и правовые проблемы
использования электронных
ресурсов
Creative Commons Licenses and Legal Aspects of Electronic Resources Use
Е. А. Негуляев
Evgeny Negulyaev
Портал “Электронные ресурсы в библиотеках” как
коммуникационный ресурс
“Digital Resources in Libraries” Portal as a Communication Resource
Е. А. Негуляев
Evgeny Negulyaev
Модель жизненного цикла информационных
ресурсов в электронных
коллекциях Научной библиотеки УрГУ
The Model of the Information Resources Life Cycle at UrSU Scientific
Library’s Electronic Collections
Е. А. Негуляев, Е. А. Охезина
Evgeny Negulyaev and Elena Okhezina
Участие Научной библиотеки Петрозаводского
государственного
университета в создании Российского сводного электронного ресурса по
экологии
Involvement of Petrozavodsk State University Scientific Library in
Building Russian Union Digital Resource in Ecology
А. А. Николаева, К. П. Ширшина
А. A. Nikolaeva and K. P. Shirshina
Основные тенденции развития сводного каталога
публичных библиотек
Москвы в 2004 г.
The Main Trends of Development of Moscow Public Libraries Union Catalog
in 2004
С. А. Острая, Е. В. Линдеман
Svetlana Ostraya and Elena Lindeman
Учет книгообеспеченности в библиотеке ВУЗа:
проблемы и пути их решения
Book Supply Control at University Libraries: Рroblems and ways of
solution
Д. Э. Палей, Д. Н. Курчинский, В. Н. Смирнов
Dmitri Palei, Dmitri Kurchinsky, and Vladimir Smirnov
Российская математика в журнале Zentralblatt
MATH
Russian Mathematics in Zentralblatt MATH
Катарина Регнер, Бернд Вегнер
Katherine Roegner and Bernd Wegner
Опыт Библиотеки КГТУ по администрированию в
системе ИРБИС
Administering within IRBIS System: The experience of KSTU Library
Т. В. Сергиенко
Tatyana Sergienko
Межвузовский проект распределенной виртуальной
библиотеки VirLib
VirLib — the Interuniversity Project of Distributed Virtual Library
В. В. Слемнёва
V. V. Slemnyova
Территориальная справочная библиотечная система
Regional Reference Library System
В. А. Смородин
Vladimir Smorodin
Доступность научных отраслевых информационных
ресурсов в Интернете:
математика
Accessibility of Scientific Branch Information Resources on the
Internet: Mathematics
Н. С. Солошенко
Natalia Soloshenko
Нужна общегосударственная программа “Профессия
— библиотекарь”
“Library Profession” National Program Is Needed
Э. Р. Сукиасян
Eduard Sukiasyan
От инновации к реализации вместе с РНТБ
From Innovation to Realization Together with RLS&T
Р. Н. Сухорукова, Л. А. Вербицкая
Raisa Sukhorukova and Lyudmila Verbitskaya
Улучшение библиотечно-библиографического
обеспечения высших органов
исполнительной власти путем применения новых инфор-мационных технологий
(на примере деятельности Библиотеки Управления Делами Президента
Азербайджанской Республики)
Improving Library and Bibliographic Support of the Supreme Executive
Institutions through Using New Information Technologies (The experience
of Republic of Azerbaijan President Adminstration Library)
Д. М. Талыбзаде
Dzhamilia Talybzade
Некоторые аспекты обновления существующих
информационных технологий в
публичных библиотеках: практика Библиотеки-читальни им. И. С. Тургенева
в Москве
Several Aspects of Updating Current Information Technologies in Public
Libraries: The experience of I. S. Turgenev Library and Reading Room in
Moscow
Г. Я. Трояновский
Georgy Troyanovsky
Национальное культурное наследие Узбекистана в
электронном формате
National Cultural Heritage of Uzbekistan in Digital Format
А. Умаров, А. Мансуров
Absalom Umarov and A. Mansurov
Проекты ГПНТБ России в рамках Федеральной
целевой программы
“Электронная Россия” (2002-2010 гг.)
NPLS&T Projects within the Framework of “Electronic Russia” Federal
Target Program (2002-2010)
Б. Ф. Федоров, С. Ф. Гилязов
Boris Fedorov and Sergey Gilyazov
Создание и комплектование библиотечного
медиафонда на основе
мультимедийных дисков
Building and Developing Library Media Collection on Multimedia Discs
В. В. Фоминых
Vladimir Fominykh
Библиотека научного центра в современных
условиях
The Library of a Research Center Today
Т. Н. Харыбина, Н. А. Слащева, Ю. В. Мохначева, С. С. Захарова
T. N. Kharybina, N. A. Slashcheva, Yu. V. Mokhnacheva, and S. S.
Zakharova
COCOREES/CURL-CoFoR: Сводный каталог в
Интернет как средство
библиотечной кооперации и инструмент комплектования —результаты
развития с 2002 по настоящее время
COCOREES/CURL-CoFoR — a Web-based Union Catalogue as a Means of Library
Cooperation and as a Collection Development tool — Further Developments
since 2002
Рон Хогг
Ron Hogg
Роль документации системы менеджмента
качества в повышении
эффективности технологической деятельности библиотеки
The Role of Quality Control System Documentation in Increasing the
Efficiency of Technological Activity of the Library
Н. Т. Чуприкова, Н. И. Размарилова
Natalia Chuprikova and Natalia Razmarilova
Обучение с использованием дистанционных
технологий: перспективы и реалии
Learning with Distance Technologies: Prospects and realities
В. В. Юдин, Ю. В. Соколова
Vladimir Yudin and Yulia Sokolova