Виртуальная библиотеч 1 ная ярмарка (программа Дня Петербургского библиотечного общества на конференции “Крым-2000”)
Virtual Library Fair (schedule of activities on St. Petersburg Library Society's Day at the Crimea 2000 Co n ference)
Віртуальний бібліотечний ярмарок (програма Дня Петербурзького бібліотечного товариства на конференції "Крим-2000"
Маликова Л . В .
Ленинградская Областная Универсальная Научная Библиотека, Санкт-Петербург, Россия
Lyubov V. Malikova
Leningrad Regional Universal Scientific Library, St. Petersburg, Russia
Маликова Л.В.
Ленінградська Обласна Універсальна Наукова бібліотека, Санкт-Петербург, Росія
Библиотеки, использующие Internet в своей деятельности, могли бы существенно расширить информационные услуги для читателей и формировать фонды в соответствии с читательскими потребностями реальными и прогнозируемыми.“Виртуальная библиотечная ярмарка” в сети Internet позволит экономично, целенаправленно, оперативно пополнить фонды библиотек, а также создать постоянное профессиональное общение, обсуждение, обучение по всем вопросам комплектования и работы с фондами.
Leningrad Regional Universal Scientific Library (LRUSL) invites to take part in the Virtual Library Fair. This form of acquisition allows to replenish library collections with books, magazines, and VCR cassettes in the most economic and efficient way. The Virtual Library Fair will help to establish and maintain a fruitful professional dialog.
Virtual Library Fair means:
We look forward to your proposals regarding topics for discussion at the professional dialogue forum, and your questions to library collections experts in the chat.
Бібліотеки, які використовують Інтернет у своїй діяльності, могли б суттєво розширити інформаційні послуги для читачів і формувати фонди у відповідності з читацькими потребами, реальними і передбачуваними. "Віртуальний бібліотечний ярмарок" в мережі Інтернет дозволить економічно, цілеспрямовано, оперативно поповнити фонди бібліотек, а також створити постійне професійне спілкування, обговорення, навчання з усіх питань комплектування і роботи з фондами.
Уважаемые коллеги! Ленинградская областная универсальная научная библиотека предлагает вам стать участниками “ Виртуальной библиотечной ярмарки”. Девиз: “В центре пространства, прозрачного со всех сторон”.
В настоящее время, когда большинство библиотек России имеют доступ к сети Internet , а книжные поставки по российским регионам приняли однобокий коммерческий уклон, и интеллектуальная литература с трудом доходит до регионов, становится актуальным использовать возможности Internet для полноценного комплектования библиотек.
По данным Института маркетинговых исследований GfK MR Russia на начало 1999 года, в России насчитывалось около 2,5 млн. пользователей Internet .В Петербурге по различным данным, – до 100 тысяч пользователей – физических и юридических лиц, а разнообразных “бесплатных” пользователей Internet в 2-3 раза больше.
Библиотеки, предоставляя пользователям услуги Internet и, в то же время, являясь непосредственными потребителями возможностей Internet, могли бы существенно расширить услуги для читателей и формировать свои фонды в соответствии с читательскими потребностями реальными и прогнозируемыми.
Сегодняшний уровень компьютеризации и информатизации библиотек позволяет значительно облегчить этот процесс, уменьшить трудозатраты и увеличить оперативность поступления информации и книг в библиотеки.Эти возможности могут быть реализованы “ВИРТУАЛЬНОЙ БИБЛИОТЕЧНОЙ ЯРМАРКОЙ” в сети Inte r net.Предпосылки этой работы уже есть.
Библиотечные книжные ярмарки, проводимые Ленинградской областной библиотекой, заняли прочное место среди ярмарок России и стали одним из полноценных основных и оперативных источников комплектования для библиотек Ленинградской области, Санкт-Петербурга, России. В апреле 1996 года состоялась первая Библиотечная книжная ярмарка. В апреле 1997 года – вторая. В мае 1999 года – третья Библиотечная книжная ярмарка. Все ярмарки прошли успешно. Подробнее о них можно узнать из публикаций в профессиональной печати: “Книжное дело”, 1996 г., №4, с. 67 – 69; “Витрина”, 1997,№6,с.40-41; “Научно-технические библиотеки”, 1997, №10, с. 28 –34; “Библиотека”, 1997, №11,с.101-102.; “Вiсник Книжковоi палати”, 1997, №9, с.20-22., “Книжное обозрение”,1999, №16,28. .Работа Ярмарок освещалась Петербургским телевидением “Петербург 5 канал” и Ленинградским областным телевидением, “ 6 канал”, Петербургским радио.
При существующей сложной экономической ситуации с финансированием комплектования библиотек – эта форма комплектования – “ВИРТУАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕЧНАЯ ЯРМАРКА” – позволяет экономично, целенаправленно, оперативно и в короткие сроки организованной доставки пополнить фонды библиотек. Кроме того, Виртуальная библиотечная ярмарка позволит организовать профессиональное постоянное общение, обсуждение и обучение по всем вопросам работы с фондами и комплектования библиотек, заочные консультации с ведущими специалистами – фондоведами Петербурга, Москвы и других регионов России. И в этом также преимущество Виртуальной библиотечной ярмарки.
Информацию о “ВИРТУАЛЬНОЙ БИБЛИОТЕЧНОЙ ЯРМАРКИ “ и других новостях можно найти на Web – странице Ленинградской ОУНБ. Наш адрес в Интернет: http://www.lrl.da.ru
Реализация проекта стала возможна благодаря финансовой поддержке Института “Открытое общество” (Фонд Сороса), Правительства Ленинградской области, фирм “Рексофт”, “Озон”,
Цели, которые позволит достичь Виртуальная Ярмарка, следующие:
Задачи, которые мы ставим перед собой:
Участниками ярмарки могут быть не только библиотеки Ленинградской области и Петербурга, но и библиотеки России, стран СНГ, а также издательства и книготорговые организации, заинтересованные в продвижении своей продукции на библиотечный рынок. Надеемся, что ярмарка будет не только российской, но и с международным участием, универсального, культурно-информационного характера. Интерес к этому проекту многих зарубежных библиотек, которые комплектуют фонды на русском языке, ставит перед нами задачу обеспечения информации на английском языке. Поэтому в ближайшей перспективе будет решаться вопрос двуязычного доступа.
Итак “ВИРТУАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕЧНАЯ ЯРМАРКА” – это:
Для “Виртуальной библиотечной ярмарки” разработана Web – страница http://www.libra.o3.ru
Ждем ваших предложений для обсуждения на форуме профессионального общения, вопросов к специалистам-фондоведам в режиме “вопрос-ответ”. Если вы хотите стать участниками системы рассылки новостей e-mail robot, мы ждем сведения о вас . Мы уверены, вы поступите правильно! Ждем вас!